ship of the line
/ˈʃɪp əv ðə laɪn/الترجمة: مصطلح تاريخي يشير إلى سفينة حربية كبيرة ثقيلة التسليح من عصر الأسطول الشراعي، صُممت للخدمة في صف القتال أثناء المعارك البحرية.
phrase
/ˈʃɪp əv ðə laɪn/
Исторический термин для большого, тяжеловооруженного военного корабля эпохи парусного флота, предназначенного для службы в линии баталии во время морских сражений.
Término histórico para un gran buque de guerra fuertemente armado de la era de la navegación a vela, destinado a servir en la línea de batalla durante los combates navales.
Terme historique désignant un grand navire de guerre fortement armé de l'ère de la voile, conçu pour servir dans la ligne de bataille lors des combats navals.
Historischer Begriff für ein großes, schwer bewaffnetes Kriegsschiff der Segelschiffszeit, das für den Dienst in der Schlachtlinie in Seeschlachten vorgesehen war.
Termo histórico para um grande navio de guerra fortemente armado da era da vela, projetado para combater na linha de batalha durante os confrontos navais.
帆船时代一种大型、重武装的战列舰，设计用于在海战中排成战列线作战。
مصطلح تاريخي يشير إلى سفينة حربية كبيرة ثقيلة التسليح من عصر الأسطول الشراعي، صُممت للخدمة في صف القتال أثناء المعارك البحرية.
A historical term for a large, heavily armed warship from the age of sail, designed to serve in the line of battle during naval warfare.
Naval warshipC1formal
A large, heavily armed sailing warship from the 17th to 19th centuries, designed to fight in the line of battle.
Линейный корабльnavío de líneavaisseau de ligneLinienschiffNavio de linha风帆战列舰سفينة الخط- The HMS Victory is a famous ship of the line.
- These ships of the line were the backbone of the British navy.
- A ship of the line typically carried between 60 and 100 cannons.