shipboard
/ˈʃɪp.bɔːrd/الترجمة: صفة تدل على ما يتعلق بالسفينة أو ما يوجد على متنها؛ تُستخدم لوصف الأفعال أو المعدات أو الأحوال التي تجري على ظهر السفينة.
adjective
C2formalcommontechnical/ˈʃɪp.bɔːrd/Relating to or situated on a ship; used to describe activities, equipment, or conditions that occur aboard a vessel.
- 🇷🇺Относящийся к кораблю или находящийся на корабле; используется для описания действий, оборудования или условий, которые происходят на борту судна.
- 🇪🇸Relativo al barco o que está a bordo de un barco; se usa para describir acciones, equipos o condiciones que ocurren en el interior o sobre la cubierta de una nave.
- 🇫🇷Qui se rapporte à un navire ou se trouve à bord d'un navire; utilisé pour décrire des actions, des équipements ou des conditions qui ont lieu à bord d'un bateau.
- 🇩🇪Das sich auf ein Schiff bezieht oder an Bord eines Schiffes befindet; beschreibt Tätigkeiten, Ausrüstung oder Bedingungen, die auf einem Schiff stattfinden.
- 🇵🇹Relativo a um navio ou que está a bordo de um navio; usado para descrever ações, equipamentos ou condições que ocorrem a bordo de uma embarcação.
- 🇨🇳指与船舶有关的，或位于船上的；用于描述在船上发生的动作、设备或情况。
- 🌐صفة تدل على ما يتعلق بالسفينة أو ما يوجد على متنها؛ تُستخدم لوصف الأفعال أو المعدات أو الأحوال التي تجري على ظهر السفينة.
- Casual or temporary C1 informal
Describing a relationship or situation that is brief, informal, or fleeting, as if it were happening during a short voyage on a ship.
- Their romance was a shipboard affair, intense but short-lived.
- The team formed a shipboard bond that dissolved once the project ended.
- It was just a shipboard friendship, not meant to last beyond the conference.
🇷🇺Временный или случайный🇪🇸Relación o situación casual y breve🇫🇷Éphémère / de passage🇩🇪Vorübergehend oder beiläufig🇵🇹Temporário ou casual🇨🇳临时的或随意的🌐مؤقت أو عابر
المرادفات: briefephemeralfleetingmomentarypassingshort-livedtemporarytransient
- more shipboard comparative form
- most shipboard superlative form