shock troops
/ʃɒk truːps/الترجمة: وحدات عسكرية مدربة ومجهزة خصيصًا للقيام بالهجوم والاقتحام، وغالبًا ما تُستخدم لاختراق دفاعات العدو أو إحداث الفوضى في الموجة الأولى من الهجوم.
phrase
/ʃɒk truːps/Воинские подразделения, специально обученные и оснащённые для ведения штурма, часто используемые для прорыва обороны противника или создания хаоса в первой волне атаки.
Unidades militares especialmente entrenadas y equipadas para asaltos, a menudo utilizadas para romper las defensas enemigas o sembrar el caos en la primera oleada de un ataque.
Unités militaires spécialement entraînées et équipées pour l'assaut, souvent utilisées en première vague pour percer les défenses ennemies ou semer le chaos.
Speziell ausgebildete und ausgerüstete Militäreinheiten, die für den Sturmangriff, das Durchbrechen feindlicher Verteidigungslinien oder das Auslösen von Chaos in der ersten Angriffswelle eingesetzt werden.
Tropas de choque são unidades militares treinadas e equipadas especificamente para realizar assaltos, sendo frequentemente usadas para romper as defesas inimigas ou causar o caos na primeira onda de um ataque.
专门训练和装备用于突击、冲锋的部队,常用来突破敌方防线或在进攻第一波中制造混乱。
وحدات عسكرية مدربة ومجهزة خصيصًا للقيام بالهجوم والاقتحام، وغالبًا ما تُستخدم لاختراق دفاعات العدو أو إحداث الفوضى في الموجة الأولى من الهجوم.
Military units specially trained and equipped to lead an assault, often used to break through enemy defenses or create disruption in the first wave of an attack.
Elite assault unitsC1formal
Specially trained and equipped military units designed to lead an attack, often used to break through enemy lines.
Штурмовые отряды
tropas de choque
troupes de choc
Sturmtruppen
Tropas de assalto
突击队
قوات الصدمة
- The general deployed the shock troops at the front line.
- Shock troops are trained for rapid and aggressive assaults.
- The enemy's defenses were breached by the shock troops.