silver-haired
/ˈsɪl.vər ˌheərd/الترجمة: يُستخدم لوصف شخص، غالبًا مسنّ، ذي شعر أبيض أو رمادي أو فضي اللون، وكثيرًا ما يُستعمل في السياقات المهذّبة أو الشاعرية. وقد يدل على الشيب أو على لون الشعر الفضي اللامع.
adjective
B2formalcommon/ˈsɪl.vər ˌheərd/Describes a person, typically older, who has gray or white hair, often used as a polite or poetic descriptor.
- 🇷🇺Описывает человека, обычно пожилого, с седыми или белыми волосами, часто используется как вежливое или поэтическое описание.
- 🇪🇸Describe a una persona, generalmente mayor, con cabello canoso o blanco; se usa a menudo como descripción cortés o poética.
- 🇫🇷Qualifie une personne, généralement âgée, dont les cheveux sont gris ou blancs ; souvent utilisé comme description polie ou poétique.
- 🇩🇪Bezeichnet einen Menschen, meist einen älteren, mit grauem oder weißem Haar; wird oft als höfliche oder poetische Beschreibung verwendet.
- 🇵🇹Descreve uma pessoa, geralmente idosa, que tem cabelos grisalhos ou brancos, usado frequentemente como descrição respeitosa ou poética.
- 🇨🇳形容人，通常是年长者，头发花白或银白，常带有礼貌或诗意的色彩。
- 🌐يُستخدم لوصف شخص، غالبًا مسنّ، ذي شعر أبيض أو رمادي أو فضي اللون، وكثيرًا ما يُستعمل في السياقات المهذّبة أو الشاعرية. وقد يدل على الشيب أو على لون الشعر الفضي اللامع.
- Having silver-colored hair B1 formal
Describes a person whose hair is a shiny, gray-white color, often associated with age or a distinguished appearance.
- The silver-haired gentleman held the door open for her.
- A silver-haired actress played the role of the wise grandmother.
- He was a silver-haired professor with decades of experience.
🇷🇺С серебристыми волосами🇪🇸de cabello plateado🇫🇷aux cheveux argentés🇩🇪Silberhaarig🇵🇹De cabelos prateados🇨🇳银发的🌐ذو شعر فضي
المرادفات: gray-hairedgrey-hairedhoary
- more silver-haired comparative form
- most silver-haired superlative form