simple mastectomy
/ˈsɪmpəl mæˈstɛktəmi/الترجمة: إجراء جراحي لاستئصال كامل نسيج الثدي بما في ذلك الحلمة والهالة دون إزالة العضلات الصدرية الكائنة تحته أو العقد اللمفية، ويُجرى عادةً لعلاج سرطان الثدي أو الوقاية منه.
phrase
/ˈsɪmpəl mæˈstɛktəmi/
Хирургическая процедура по удалению всей ткани молочной железы, включая сосок и ареолу, но без удаления подлежащих грудных мышц или лимфатических узлов, обычно выполняемая для лечения или профилактики рака молочной железы.
Procedimiento quirúrgico para extirpar todo el tejido mamario, incluidos el pezón y la areola, pero sin eliminar los músculos pectorales subyacentes ni los ganglios linfáticos, realizado generalmente para tratar o prevenir el cáncer de mama.
Intervention chirurgicale consistant à retirer la totalité du tissu mammaire, y compris le mamelon et l'aréole, sans enlever les muscles pectoraux sous-jacents ni les ganglions lymphatiques, généralement réalisée pour traiter ou prévenir le cancer du sein.
Eine chirurgische Operation, bei der das gesamte Brustgewebe einschließlich der Brustwarze und des Warzenhofs entfernt wird, ohne die darunterliegenden Brustmuskeln oder Lymphknoten zu entfernen; sie wird meist zur Behandlung oder Vorbeugung von Brustkrebs durchgeführt.
Procedimento cirúrgico que remove toda a glândula mamária, incluindo o mamilo e a aréola, mas sem retirar os músculos peitorais subjacentes nem os linfonodos axilares, geralmente realizado para tratar ou prevenir o câncer de mama.
一种外科手术，切除全部乳腺组织，包括乳头和乳晕，但不切除下方的胸肌或淋巴结，通常用于乳腺癌的治疗或预防。
إجراء جراحي لاستئصال كامل نسيج الثدي بما في ذلك الحلمة والهالة دون إزالة العضلات الصدرية الكائنة تحته أو العقد اللمفية، ويُجرى عادةً لعلاج سرطان الثدي أو الوقاية منه.
A surgical procedure to remove the entire breast tissue, including the nipple and areola, but not the underlying chest muscles or lymph nodes, typically performed to treat or prevent breast cancer.
Surgical removal of breast tissueC1formal
A surgical procedure to remove the entire breast, including the nipple and areola, but not the lymph nodes or underlying chest muscles.
Простая мастэктомияmastectomía simplemastectomie simpleEinfache MastektomieMastectomia simples单纯乳房切除术استئصال الثدي البسيط- The patient underwent a simple mastectomy to treat early-stage breast cancer.
- After the simple mastectomy, she was fitted for a prosthetic breast.
- Recovery from a simple mastectomy is often faster than from a radical mastectomy.