sincerely yours

/sɪnˈsɪəli jɔːrz/

الترجمة: عبارة ختامية رسمية تُستخدم في الرسائل أو البريد الإلكتروني للتعبير عن الاحترام أو التقدير الصادق للمرسل إليه، ويأتي بعدها عادة اسم المرسل.

مدخل واحد

phrase

/sɪnˈsɪəli jɔːrz/B1formal

Формальная заключительная фраза, используемая в письмах или электронных письмах для выражения искреннего уважения или почтения к получателю, обычно за которой следует имя отправителя.
Fórmula de despedida formal utilizada en cartas o correos electrónicos para expresar respeto o consideración sincera hacia el destinatario, normalmente seguida del nombre del remitente.
Formule de courtoisie utilisée en fin de lettre ou de courriel pour exprimer un respect sincère ou de l'affection envers le destinataire, souvent suivie du nom de l'expéditeur.
Förmliche Schlussformel in Briefen oder E-Mails, die dem Empfänger aufrichtigen Respekt oder Hochachtung ausdrückt und üblicherweise vor dem Namen des Absenders steht.
Fórmula de encerramento formal usada em cartas ou e-mails para expressar respeito ou consideração sincera pelo destinatário, geralmente seguida pelo nome do remetente.
正式信函或电子邮件结尾的敬语，表示对收信人的真诚尊敬或敬意，通常后接发信人的姓名。
عبارة ختامية رسمية تُستخدم في الرسائل أو البريد الإلكتروني للتعبير عن الاحترام أو التقدير الصادق للمرسل إليه، ويأتي بعدها عادة اسم المرسل.

A formal closing phrase used in letters or emails to express genuine regard or respect toward the recipient, typically followed by the sender's name.