sizzle
/ˈsɪz.əl/الترجمة: اسم يدل على صوت الهسهسة أو الطقطقة أو الأزيز، ويُستخدم خاصة لصوت القلي أو الشي أو الاحتراق., فعل يُستخدم لوصف الصوت الأزيزي الحاد الذي يحدث عند قلي الطعام أو طهيه في دهن ساخن، أو للتعبير عن شدة الحرارة أو الاضطراب والغليان.
علاقات الكلمة
noun
/ˈsɪz.əl/Существительное, обозначающее шипящий или потрескивающий звук, обычно издаваемый чем-то жарящимся или горящим.
Sustantivo que denota un sonido agudo, siseante o crepitante, típico de algo que se fríe, se quema o es sometido a calor intenso.
Nom désignant un bruit de grésillement ou de crépitement, typiquement produit par quelque chose qui frit ou brûle.
Substantiv, das ein zischendes oder knisterndes Geräusch bezeichnet, wie es typischerweise beim Braten oder Verbrennen entsteht; auch für eine aufregende, spannungsgeladene Atmosphäre oder Wirkung.
Substantivo que designa o som sibilante ou crepitante produzido por algo que está fritando ou queimando.
名词,指油炸、煎烤或燃烧时发出的咝咝声或噼啪声。
اسم يدل على صوت الهسهسة أو الطقطقة أو الأزيز، ويُستخدم خاصة لصوت القلي أو الشي أو الاحتراق.
A noun referring to a hissing or sputtering sound, typically produced by something frying or burning.
Sizzling soundB1informal
A hissing or sputtering sound, typically produced by something frying or burning.
Шипение
Chisporroteo
grésillement
Zischen
Chiado
嘶嘶声
الأزيز
- The sizzle of bacon filled the kitchen.
- I could hear the sizzle of rain on the hot pavement.
- The steak hit the pan with a loud sizzle.
المرادفاتcracklefizzhisssibilationsputter
- sizzles plural form
- sizzles' possessive plural form
- sizzle's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈsɪz.əl/Глагол, используемый для описания шипящего звука, возникающего при жарке или приготовлении чего-либо в горячем жире, или для выражения сильного жара или волнения.
Verbo que describe el sonido de un chisporroteo o crepitar producido al freír o cocinar algo en grasa caliente, o que expresa un calor intenso o una gran excitación.
Verbe décrivant le grésillement produit lors de la cuisson ou de la friture d'un aliment dans de la matière grasse chaude, ou exprimant une forte chaleur ou une grande excitation.
Verb, das das zischende oder brutzelnde Geräusch beschreibt, das beim Braten oder Garen in heißem Fett entsteht, oder das Gefühl starker Hitze bzw. Aufregung ausdrückt.
Verbo usado para descrever o som crepitante e sibilante produzido ao fritar ou cozinhar algo em gordura quente, ou para expressar calor intenso ou agitação.
动词,描述用热油煎炸食物时发出的嗞嗞声,也用来比喻极热或情绪激动、一触即发的状态。
فعل يُستخدم لوصف الصوت الأزيزي الحاد الذي يحدث عند قلي الطعام أو طهيه في دهن ساخن، أو للتعبير عن شدة الحرارة أو الاضطراب والغليان.
A verb used to describe the hissing sound produced when something is frying or cooking in hot fat, or to express intense heat or excitement.
Make a hissing sound when cookingA2informalculinary
To produce a hissing or sputtering sound, typically when something is being fried or cooked in hot oil or fat.
Шипеть
chisporrotear (al cocinar)
grésiller
Zischen
Chiado ao fritar
滋滋作响
الأَزِيز
- The bacon began to sizzle in the pan.
- You can hear the steak sizzle on the grill.
- The onions sizzled as they hit the hot oil.
Seethe with anger or resentmentB2informal
To be extremely angry or resentful, often in a quiet or suppressed way.
Кипеть от злости
Hervir de ira
Bouillir de rage
Vor Wut kochen
Ferver de raiva
怒火中烧
يغلي من الغضب
- He was sizzling with rage after the insult.
- She sizzled silently as her colleague took credit for her work.
- The team sizzled with frustration after the unfair decision.
Burn or sear with a sizzling soundB1informalculinary
To burn or sear something, often food, causing a sizzling noise.
Шипеть
Chisporrotear al quemar o sellar
Grésiller
Zischen
Fritar chiando
煎炸
الأزيز
- The chef sizzled the fish in a hot pan.
- The hot iron sizzled the shirt.
- He sizzled the peppers until they were charred.
- sizzled past participle
- sizzled past simple
- sizzling present participle
- sizzles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.