slender-waisted
/ˈslen.dər ˌweɪ.stɪd/الترجمة: صفة تصف الشخص الذي يمتلك خصرًا ضيقًا أو ممشوقًا. تُستخدم لوصف القوام الرشيق، وقد تكون قديمة أو نادرة الاستعمال في الإنجليزية المعاصرة.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈslen.dər ˌweɪ.stɪd/Устаревшее прилагательное, описывающее человека с узкой или стройной талией, в настоящее время редко используемое в современном английском языке.
Adjetivo que describe a una persona con cintura estrecha o delgada, a menudo con connotación de elegancia o esbeltez. Es un término algo literario o poco frecuente en el inglés moderno, usado para enfatizar la figura fina en la zona de la cintura.
Adjectif désignant une personne ayant une taille fine ou étroite, évoquant souvent une silhouette élégante ou gracieuse. S'emploie littérairement ou pour décrire une apparence physique, parfois avec une connotation vieillie ou recherchée.
Veraltetes Adjektiv, das eine Person mit einer schmalen oder schlanken Taille beschreibt; im heutigen Englisch selten verwendet.
Adjetivo que descreve alguém com cintura estreita ou esguia; em português é mais comum usar locuções do que um adjetivo equivalente.
过时形容词,形容人腰身纤细或苗条,现代英语中已很少使用。
صفة تصف الشخص الذي يمتلك خصرًا ضيقًا أو ممشوقًا. تُستخدم لوصف القوام الرشيق، وقد تكون قديمة أو نادرة الاستعمال في الإنجليزية المعاصرة.
An old-fashioned adjective describing a person with a narrow or slim waist, now rarely used in modern English.
Having a small waistB2formal
Describes a person, typically a woman, whose waist is narrow or slim in proportion to the rest of the body.
Узкая талия
de cintura estrecha
à la taille fine
Schlanke Taille
Cintura fina
细腰
خصر نحيل
- The slender-waisted actress wore a tight dress on the red carpet.
- In the painting, the slender-waisted figure was depicted with elegant posture.
- She was slender-waisted, which made the vintage dress fit her perfectly.
المرادفاتslim-waisted
- more slender-waisted comparative form
- most slender-waisted superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.