sloop of war
/sluːp əv wɔːr/الترجمة: مصطلح تاريخي يشير إلى سفينة حربية شراعية صغيرة سريعة، مسلحة عادةً بالمدافع، استخدمتها القوات البحرية في القرنين السابع عشر والتاسع عشر للدوريات والاستطلاع والمرافقة.
phrase
/sluːp əv wɔːr/
Исторический термин для небольшого, быстрого парусного военного корабля, обычно вооружённого пушками, использовавшегося военно-морскими флотами в 17-19 веках для патрулирования, разведки и сопровождения.
Término histórico para un buque de guerra de vela pequeño y rápido, generalmente armado con cañones, utilizado por las armadas en los siglos XVII-XIX para patrullar, realizar reconocimientos y escoltar convoyes.
Terme historique désignant un petit navire de guerre à voile, rapide et généralement armé de canons, utilisé par les marines militaires aux XVIIe-XIXe siècles pour les missions de patrouille, de reconnaissance et d'escorte.
Historischer Begriff für ein kleines, schnelles Kriegssegelschiff, das meist mit Kanonen bewaffnet war und im 17. bis 19. Jahrhundert von Marinen für Patrouillen-, Aufklärungs- und Begleitaufgaben eingesetzt wurde.
Termo histórico para um pequeno e rápido navio de guerra à vela, geralmente armado com canhões, usado pelas marinhas entre os séculos XVII e XIX para patrulhamento, reconhecimento e escolta. Também designava uma embarcação de guerra de porte menor, com um único mastro e armamento leve.
历史术语，指小型、快速的武装帆船，通常装备火炮，17至19世纪的海军用于巡逻、侦察和护航。
مصطلح تاريخي يشير إلى سفينة حربية شراعية صغيرة سريعة، مسلحة عادةً بالمدافع، استخدمتها القوات البحرية في القرنين السابع عشر والتاسع عشر للدوريات والاستطلاع والمرافقة.
A historical term for a small, fast sailing warship, typically armed with cannons, used by navies in the 17th to 19th centuries for patrol, reconnaissance, and escort duties.
Small naval warshipC1formal
A small, fast sailing warship from the 17th to 19th centuries, typically armed with cannons on a single deck.
Небольшой военный корабльbalandra de guerrasloop-of-warKriegssloopEscuna de guerra小型战舰سفينة حربية صغيرة- The British navy deployed a sloop of war to patrol the Caribbean.
- The captain commanded a sloop of war during the Napoleonic Wars.
- Sloops of war were often used for reconnaissance and escort duties.