soap flakes
/ˈsəʊp fleɪks/الترجمة: رقائق صابون صغيرة جافة تُستخدم لغسل الملابس الرقيقة أو للتنظيف العام، وقد تراجع استعمالها كثيراً لصالح المنظفات الحديثة والصابون السائل.
phrase
/ˈsəʊp fleɪks/
Тонкие сухие хлопья мыла, используемые для ручной стирки деликатных тканей или для общих целей уборки, в настоящее время в значительной степени вытесненные современными моющими средствами и жидким мылом.
Copos o escamas finas y secas de jabón, utilizados tradicionalmente para lavar a mano tejidos delicados o para limpieza general, hoy en gran parte sustituidos por detergentes modernos y jabón líquido.
Fins flocons de savon séchés, utilisés pour le lavage à la main de tissus délicats ou pour le nettoyage général, largement remplacés de nos jours par les détergents modernes et le savon liquide.
Dünne, trockene Flocken aus Seife, die zum Waschen empfindlicher Textilien von Hand oder für allgemeine Reinigungszwecke verwendet werden und heute weitgehend durch moderne Waschmittel und Flüssigseife verdrängt wurden.
Flocos secos e finos de sabão, usados para lavagem manual de tecidos delicados ou para fins gerais de limpeza, atualmente em grande parte substituídos por detergentes modernos e sabão líquido.
肥皂制成的细薄干片，用于手洗精致织物或一般清洁；如今已大多被现代洗涤剂和液体肥皂取代。
رقائق صابون صغيرة جافة تُستخدم لغسل الملابس الرقيقة أو للتنظيف العام، وقد تراجع استعمالها كثيراً لصالح المنظفات الحديثة والصابون السائل.
Thin, dry flakes of soap used for hand washing delicate fabrics or for general cleaning purposes, now largely replaced by modern detergents and liquid soaps.
Cleaning productB1formal
Small, thin pieces of soap used for washing clothes or delicate fabrics by hand.
Мыльные хлопьяjabón en escamaspaillettes de savonSeifenflockenFlocos de sabão肥皂片رقائق الصابون- She used soap flakes to wash her silk blouse.
- Soap flakes dissolve easily in warm water.
- He added a handful of soap flakes to the basin.