social lion
/ˈsəʊʃəl ˈlaɪən/الترجمة: شخص يحظى بشعبية كبيرة وجاذبية ويشارك بنشاط في الأوساط الاجتماعية، ويحرص على حضور المناسبات والتجمعات المختلفة. ويُستخدم أيضاً للإشارة إلى من يبرز في المجتمع ويُعدّ من المشاهير أو الشخصيات المحبوبة فيه.
phrase
/ˈsəʊʃəl ˈlaɪən/
Человек, который очень популярен, харизматичен и активен в социальных кругах, часто посещающий множество мероприятий и собраний.
Persona muy popular, carismática y activa en círculos sociales, que suele asistir a muchos eventos y reuniones y destaca por su sociabilidad y encanto.
Personne très populaire, charismatique et active dans les cercles sociaux, qui fréquente de nombreux événements et rassemblements.
Eine Person, die sehr beliebt, charismatisch und gesellig ist und häufig Veranstaltungen und Zusammenkünfte besucht.
Pessoa muito popular, carismática e ativa na vida social, que frequenta muitos eventos e reuniões. Também pode se referir a alguém que se destaca em círculos sociais elegantes.
指在社交圈中非常受欢迎、有魅力且活跃的人，经常参加各种活动和聚会。
شخص يحظى بشعبية كبيرة وجاذبية ويشارك بنشاط في الأوساط الاجتماعية، ويحرص على حضور المناسبات والتجمعات المختلفة. ويُستخدم أيضاً للإشارة إلى من يبرز في المجتمع ويُعدّ من المشاهير أو الشخصيات المحبوبة فيه.
A person who is very popular, charismatic, and active in social circles, often attending many events and gatherings.
Popular and admired personC1informal
A person who is very popular, admired, and sought after in social circles, often attending many events.
Светский левleón socialLion socialGesellschaftslöweleão social社交名流أسد المجتمع- She became a social lion after her successful art exhibition.
- He is a social lion in the city's high society.
- The party was full of social lions and celebrities.