socially
/ˈsəʊ.ʃəl.i/الترجمة: ظرف يعني 'في السياق الاجتماعي' أو 'ما يتعلق بالمجتمع أو التفاعلات الاجتماعية'. يُستخدم لوصف الأفعال أو السلوكيات أو الظواهر التي تشمل أو تؤثر على الآخرين أو المجتمع ككل.
adverb
/ˈsəʊ.ʃəl.i/Наречие, означающее 'в социальном контексте' или 'относящееся к обществу или социальным взаимодействиям'. Используется для описания действий, поведения или явлений, которые вовлекают или затрагивают других людей или общество в целом.
Adverbio que significa 'en un contexto social' o 'relativo a la sociedad o a las interacciones sociales'. Se usa para describir acciones, comportamientos o fenómenos que implican o afectan a otras personas o a la sociedad en general.
Adverbe signifiant 'dans un contexte social' ou 'relatif à la société ou aux interactions sociales'. Il est utilisé pour décrire des actions, des comportements ou des phénomènes qui impliquent ou affectent d'autres personnes ou la société dans son ensemble.
Adverb, das bedeutet 'im sozialen Kontext' oder 'die Gesellschaft bzw. soziale Interaktionen betreffend'. Es beschreibt Handlungen, Verhaltensweisen oder Phänomene, die andere Menschen oder die Gesellschaft als Ganzes einbeziehen oder betreffen.
Advérbio que significa 'no contexto social' ou 'relativo à sociedade ou às interações sociais'. Usado para descrever ações, comportamentos ou fenômenos que envolvem ou afetam outras pessoas ou a sociedade em geral.
副词,表示“在社会方面”、“从社会角度”或“与社会/社交相关地”。用于描述涉及或影响他人、社会群体或社会交往的行为、方式或现象。
ظرف يعني 'في السياق الاجتماعي' أو 'ما يتعلق بالمجتمع أو التفاعلات الاجتماعية'. يُستخدم لوصف الأفعال أو السلوكيات أو الظواهر التي تشمل أو تؤثر على الآخرين أو المجتمع ككل.
An adverb meaning 'in a social context' or 'relating to society or social interactions.' It is used to describe actions, behaviors, or phenomena that involve or affect other people or society as a whole.
In a social contextB1formal
In a way that relates to society or social interactions.
В социальном контексте
socialmente
socialement (au sens social)
Im sozialen Kontext
Em contexto social
在社会上
في السياق الاجتماعي
- She is socially active in her community.
- He behaves awkwardly in socially demanding situations.
- The event was socially significant for the town.
المرادفاتcollectivelycommunallypublicly
الأضدادaloneindividuallyprivately
In terms of social classB2formal
Relating to the position or status within a social hierarchy.
Социально
Socialmente (en cuanto a clase social)
socialement (en termes de classe sociale)
Sozial
Socialmente
社会地位上
اجتماعيًا
- They are socially and economically disadvantaged.
- The two families are socially equal in the community.
- Socially, the group is divided into several classes.
- more socially comparative form
- most socially superlative form