Vocab Bloom Hub

soffit

/ˈsɒf.ɪt/

الترجمة: الجزء السفلي من عنصر معماري كالقوس أو الطنف أو العارضة. ويُطلق أيضًا على السطح السفلي لباطن الكورنيش أو لوح التغطية.

مدخل واحد

noun

C2formalcommontechnical/ˈsɒf.ɪt/

A noun referring to the underside of a part of a building, such as an arch, overhang, or beam.

arالجزء السفلي من عنصر معماري كالقوس أو الطنف أو العارضة. ويُطلق أيضًا على السطح السفلي لباطن الكورنيش أو لوح التغطية.ruСуществительное, обозначающее нижнюю часть элемента здания, такой как арка, свес или балка.esSustantivo que designa la superficie inferior de un elemento arquitectónico, como un arco, un saliente o una viga, frecuentemente vista desde abajo.frNom désignant la surface inférieure d'un élément de construction tel qu'un arc, un avant-toit ou une poutre.deDie Unterseite eines Bauelements wie ein Bogen, ein Überhang oder ein Balken, meist als sichtbare Verkleidung ausgebildet.ptParte inferior de um elemento arquitetônico, como a face de baixo de uma viga, arco, beiral ou cornija; também forro aplicado nessa superfície, especialmente sob telhados ou beirais.zh指建筑物构件(如拱、屋檐、梁等)的底面或下表面,或指檐口下的封檐板、吊顶板等。

  1. Underside of a building element C2 formal

    The exposed underside of any architectural component, such as an arch, balcony, beam, cornice, or overhang.

    • The carpenter installed ventilation panels in the soffit of the roof overhang.
    • We painted the soffit of the porch ceiling a light blue.
    • The arch's soffit was decorated with intricate carvings.

    arسُقْفِيَّةruСофитesIntradós o superficie inferiorfrSous-face d'un élément architecturaldeUntersichtptSofitozh拱腹

    المرادفات: ceilingintradosunderbellyunderside