soft option
/ˈsɒft ˌɒpʃən/الترجمة: خيار أو مسار عمل أقل صعوبة أو أقل تطلبًا أو أقل مخاطرة وجهدًا مقارنة بالبدائل الأخرى.
phrase
/ˈsɒft ˌɒpʃən/
Выбор или образ действий, который является более лёгким, менее требовательным или связан с меньшим риском или усилием по сравнению с другими альтернативами.
Opción o curso de acción que resulta más fácil, menos exigente o que implica menos riesgo o esfuerzo en comparación con otras alternativas.
Option ou ligne de conduite qui est plus facile, moins exigeante, ou qui comporte moins de risques ou d'efforts que les autres alternatives.
Eine Wahl oder Vorgehensweise, die einfacher, weniger anspruchsvoll oder mit weniger Risiko oder Aufwand verbunden ist als die Alternativen.
Escolha ou forma de agir que é mais fácil, menos exigente ou envolve menos risco ou esforço em comparação com outras alternativas.
指比起其他选择更轻松、要求更低或风险更小的选择或做法。
خيار أو مسار عمل أقل صعوبة أو أقل تطلبًا أو أقل مخاطرة وجهدًا مقارنة بالبدائل الأخرى.
A choice or course of action that is easier, less demanding, or involves less risk or effort than other alternatives.
Easy choiceB2informalbritish
A choice that is easier, less demanding, or less risky than other alternatives.
Лёгкий выборopción fáciloption facileleichte OptionOpção fácil轻松的选择الخيار الأسهل- He took the soft option and chose the easiest course.
- Choosing the soft option often leads to regret later.
- She avoided the soft option and tackled the difficult project.