soulful
/ˈsoʊl.fəl/الترجمة: تعبير عن مشاعر عميقة أو أحاسيس صادقة، وكأنها نابعة من الروح أو القلب. ويُستخدم لوصف الموسيقى أو الأداء أو الشخص الذي يفيض بالعاطفة والصدق.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈsoʊl.fəl/
Выражающий глубокие эмоции или чувства, часто так, как будто исходит из души.
Que expresa emociones profundas o sentimientos intensos, a menudo como si proviniera del alma; conmovedor y lleno de sentimiento.
Qui exprime des émotions profondes ou des sentiments intenses, comme venant de l'âme. Se dit d'une musique, d'une voix, d'une expression ou d'une œuvre qui touche par sa sincérité et sa profondeur émotionnelle.
Tiefe Gefühle oder Emotionen ausdrückend, oft so, als käme es aus der Seele.
Que expressa emoções ou sentimentos profundos, muitas vezes de forma sincera e intensa, como se viesse da alma.
形容表达深层情感或感觉的，仿佛发自内心、触动灵魂的。
تعبير عن مشاعر عميقة أو أحاسيس صادقة، وكأنها نابعة من الروح أو القلب. ويُستخدم لوصف الموسيقى أو الأداء أو الشخص الذي يفيض بالعاطفة والصدق.
Expressing deep emotion or feeling, often in a way that seems to come from the soul.
Full of deep emotionB2formal
Expressing or filled with profound feeling, passion, or sensitivity.
ПроникновенныйLleno de emoción profundaPlein d'émotion profondeSeelenvollComovente深情的مُفعَم بالمشاعر- Her soulful voice moved the audience to tears.
- He gave a soulful performance that resonated with everyone.
- The painting had a soulful quality that captured the artist's inner world.
المرادفاتemotionalexpressiveferventintensemovingpassionatepoignantprofound
الأضدادcoldexpressionlesslifelesspassionlesssoullessunemotional
- more soulful comparative form
- most soulful superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.