spastic colon
/ˈspæstɪk ˈkəʊlən/الترجمة: مصطلح قديم وغالبًا ما يُعتبر مسيئًا لمتلازمة القولون العصبي، وهو اضطراب مزمن يصيب الأمعاء الغليظة ويسبب ألمًا في البطن وانتفاخًا وتغيرًا في عادات التبرز.
phrase
/ˈspæstɪk ˈkəʊlən/
Устаревший и часто считающийся оскорбительным термин для синдрома раздраженного кишечника (СРК), хронического заболевания, поражающего толстую кишку, вызывающего боль в животе, вздутие и нарушение стула.
Término obsoleto y a menudo considerado ofensivo para referirse al síndrome del intestino irritable (SII), una enfermedad crónica que afecta al colon y causa dolor abdominal, hinchazón y alteraciones del tránsito intestinal.
Terme désuet et souvent considéré comme offensant pour le syndrome du côlon irritable (SCI), une maladie chronique affectant le gros intestin, provoquant des douleurs abdominales, des ballonnements et des troubles du transit.
Veralteter und oft als abwertend geltender Begriff für das Reizdarmsyndrom (RDS), eine chronische Erkrankung des Dickdarms mit Bauchschmerzen, Blähungen und Stuhlveränderungen.
Termo antigo e frequentemente considerado ofensivo para a síndrome do intestino irritável (SII), uma doença crônica que afeta o intestino grosso, causando dor abdominal, inchaço e alterações no hábito intestinal.
肠易激综合征（IBS）的过时且常被认为带有冒犯性的旧称，是一种影响结肠的慢性疾病，可引起腹痛、腹胀和排便习惯改变。
مصطلح قديم وغالبًا ما يُعتبر مسيئًا لمتلازمة القولون العصبي، وهو اضطراب مزمن يصيب الأمعاء الغليظة ويسبب ألمًا في البطن وانتفاخًا وتغيرًا في عادات التبرز.
An outdated and now often considered offensive term for irritable bowel syndrome (IBS), a chronic condition affecting the large intestine, causing abdominal pain, bloating, and altered bowel habits.
Irritable Bowel SyndromeB2formal
A common disorder affecting the large intestine, characterized by abdominal pain, bloating, and changes in bowel habits.
Синдром раздраженного кишечникаcolón espásticocôlon spastiqueReizdarmsyndromSíndrome do Intestino Irritável肠易激综合征القولون العصبي- The doctor diagnosed her with spastic colon after the tests.
- Stress often triggers symptoms of spastic colon.
- Patients with spastic colon may experience cramping and diarrhea.