spill over

• فعل مركب يدل على فيضان شيء ما عبر حافة الوعاء أو تجاوزه حدوده الأصلية، وغالبًا ما يمتد أثره إلى مجالات أو أشخاص آخرين.

A phrasal verb used to indicate that something overflows from a container or extends beyond its original limits, often affecting other areas or people.

غير معدود · لازم · فعل مركّب، بلا مفعول به

1. Overflow physicallyformal

   To flow over the edge of a container.

   فَاضَ عَنِ الحَافَّة

   • The water spilled over the sides of the bathtub.
   • Milk spilled over the counter when she knocked the cup.
   • The river spilled over its banks after heavy rain.

   المرادفاتbrim overoverflowrun overwell over

2. Extend beyond limitsinformal

   To affect or spread into another area, often in a negative way.

   امتد إلى ما هو أبعد من حدوده

   • The conflict in the region spilled over into neighboring countries.
   • Her stress from work spilled over into her personal life.
   • The excitement from the game spilled over into the streets.

   المرادفاتbrim overcascadeoverflowoverrunrun overspillspread

   الأضدادconfinecontain

الفعل الأساسيspill