spiv
/spɪv/الترجمة: شخص، غالبًا عاطل عن العمل، يكسب رزقه من خلال أساليب غير شريفة أو مشبوهة، وكثيرًا ما يتميز بملابس مبهرجة وسلوك مستهتر.
noun
/spɪv/
Человек, обычно безработный, который зарабатывает на жизнь с помощью различных нечестных или сомнительных схем, часто отличающийся крикливой одеждой и беззаботным отношением.
Persona, generalmente desempleada, que se gana la vida mediante diversos esquemas deshonestos o dudosos, a menudo caracterizada por vestimenta llamativa y una actitud despreocupada.
Personne, généralement sans emploi, qui gagne sa vie grâce à divers stratagèmes malhonnêtes ou douteux, souvent caractérisée par des vêtements voyants et une attitude insouciante.
Ein oft arbeitsloser Mann, der sich mit zwielichtigen oder unehrlichen Geschäften durchschlägt und häufig durch auffällige Kleidung und eine sorglose Einstellung auffällt.
Pessoa geralmente desempregada que vive de pequenos golpes, negociatas duvidosas ou esquemas ilegais, muitas vezes com aparência extravagante e atitude despreocupada.
通常指无业、靠各种不正当或可疑手段谋生的人，常以花哨衣着和玩世不恭的态度为特征。
شخص، غالبًا عاطل عن العمل، يكسب رزقه من خلال أساليب غير شريفة أو مشبوهة، وكثيرًا ما يتميز بملابس مبهرجة وسلوك مستهتر.
A person, typically unemployed, who makes a living through various dishonest or dubious schemes, often characterized by flashy dress and a carefree attitude.
Dishonest schemerC1informalbritish
A person who avoids regular work and makes money through clever but dishonest or illegal schemes, often dressing smartly and enjoying a flashy lifestyle.
Мошенник-аферистestafador eleganteArnaqueur élégantGaunerMalandro-astuto骗子投机商محتال مخادع- The old neighborhood had a few spivs who sold stolen goods.
- He was known as a spiv, always with a new scheme to make a quick pound.
- The film's villain was a classic spiv, complete with a sharp suit and a sly grin.
المرادفاتchiselercon mangrifterhustlerracketeersharpwheeler dealer
الصيغ
- spivs plural form
- spivs' possessive plural form
- spiv's possessive singular form