standard of living
/ˈstændərd əv ˈlɪvɪŋ/الترجمة: مستوى المعيشة هو مستوى الراحة والرفاهية والممتلكات والضروريات المادية المتاحة للفرد أو المجتمع، ويُقاس عادةً بالدخل والوصول إلى الرعاية الصحية والتعليم والسكن. ويشمل أيضًا جودة الحياة والظروف المادية التي يعيش فيها الناس.
phrase
/ˈstændərd əv ˈlɪvɪŋ/
Уровень благосостояния, комфорта, материальных благ и предметов первой необходимости, доступных человеку или сообществу, часто измеряемый доходом, доступом к здравоохранению, образованию и жилью.
Nivel de bienestar, comodidad, bienes materiales y necesidades básicas disponibles para una persona o comunidad, a menudo medido por el ingreso, el acceso a la salud, la educación y la vivienda.
Niveau de bien-être, de confort, de biens matériels et de nécessités de base accessibles à une personne ou à une communauté, souvent mesuré par le revenu, l'accès aux soins de santé, à l'éducation et au logement.
Der Grad an Wohlstand, Komfort und materiellen Gütern sowie Grundbedürfnissen, die einer Person oder Gemeinschaft zur Verfügung stehen, oft gemessen an Einkommen, Zugang zu Gesundheitsversorgung, Bildung und Wohnraum.
Nível de bem-estar, conforto, bens materiais e itens essenciais disponíveis a uma pessoa ou comunidade, frequentemente medido pela renda e pelo acesso a saúde, educação e moradia.
指一个人或群体所享有的物质财富、舒适程度和生活必需品的水平，通常以收入以及医疗、教育和住房的可及性来衡量。
مستوى المعيشة هو مستوى الراحة والرفاهية والممتلكات والضروريات المادية المتاحة للفرد أو المجتمع، ويُقاس عادةً بالدخل والوصول إلى الرعاية الصحية والتعليم والسكن. ويشمل أيضًا جودة الحياة والظروف المادية التي يعيش فيها الناس.
The level of wealth, comfort, material goods, and necessities available to a person or community, often measured by income, access to healthcare, education, and housing.
Economic well-beingB2formal
The level of wealth, comfort, material goods, and necessities available to a person or community.
Уровень жизниnivel de vidaniveau de vieLebensstandardPadrão de vida生活水平مستوى المعيشة- The standard of living in developed countries is generally high.
- Rising inflation can lower the standard of living for many families.
- Access to clean water and healthcare improves the standard of living.
Quality of lifeB2formal
The degree of satisfaction and well-being experienced by individuals in terms of health, education, and leisure.
Уровень жизниcalidad de vidaniveau de vieLebensstandardQualidade de vida生活水平مستوى المعيشة- A good standard of living includes access to education and recreation.
- Urban areas often offer a higher standard of living than rural ones.
- The government aims to raise the standard of living for all citizens.