steal
/stiːl/noun
B1formalcommon/stiːl/A noun referring to the act of taking something that does not belong to you without permission, or the item that is taken.
ruСуществительное, обозначающее акт кражи чего-либо, не принадлежащего вам, без разрешения, или украденный предмет.esSustantivo que designa el acto de robar algo que no te pertenece, sin permiso, o la cosa robada.frNom désignant l'acte de voler quelque chose qui ne vous appartient pas, sans permission, ou l'objet volé.deSubstantiv, das den Akt des Diebstahls bezeichnet, also das unerlaubte Wegnehmen einer Sache, die einem nicht gehört, oder die gestohlene Sache selbst.ptSubstantivo que designa o ato de roubar algo que não lhe pertence, sem permissão, ou aquilo que foi roubado.zh指未经允许拿走不属于自己的东西的行为,也指被偷走的东西。arاسم يدل على فعل أخذ شيء ليس ملكًا لك دون إذن، أو على الشيء المأخوذ بهذه الطريقة.
- Bargain or great deal B2 informal
An excellent value for money; something bought very cheaply.
- That jacket for $20 was an absolute steal!
- I got these tickets for half price - what a steal.
- The hotel room was a steal at that rate during peak season.
ruВыгодная сделкаesgangafrbonne affairedeSchnäppchenptPechinchazh便宜货arصفقة رابحة
- Act of theft B1 formal
The act of taking something that does not belong to you without permission.
- The police investigated the steal of the valuable painting.
- It was a bold steal from the museum.
- Petty steals are common in crowded markets.
ruКражаesrobofrvoldeDiebstahlptRoubozh偷窃arسرقة
- steals plural form
- steals' possessive plural form
- steal's possessive singular form
verb
A2formalcommon/stiːl/فعل شاذ
A verb used to indicate the act of taking something that does not belong to you without permission.
ruГлагол, обозначающий действие по тайному присвоению чужой собственности без разрешения.esVerbo que denota la acción de apoderarse de la propiedad ajena de forma oculta o sin permiso. También puede referirse a tomar algo ilegítimamente o con engaño.frVerbe désignant l'action de s'approprier secrètement les biens d'autrui sans autorisation.deVerb, das die Handlung bezeichnet, fremdes Eigentum heimlich und ohne Erlaubnis an sich zu nehmen; auch allgemeiner: jemandem etwas unrechtmäßig wegnehmen.ptVerbo que designa a ação de tomar para si a propriedade alheia sem permissão, geralmente de forma secreta ou sorrateira; também pode indicar apropriar-se indevidamente de algo imaterial, como ideias ou créditos.zh动词,指未经允许秘密地拿走他人的财物。arفعل يدل على أخذ مال الغير أو ممتلكاته خفية وبدون إذن، ويمكن أن يشمل الاستيلاء على الأفكار أو الأعمال الأدبية والفنية ونسبتها إلى النفس.
- Take without permission A2 formal
To take something that belongs to someone else without their permission and without intending to return it.
- Someone stole my bike from the garage.
- He was caught trying to steal money from the store.
- Thieves stole jewelry from the museum.
ruУкрастьesrobarfrvolerdeStehlenptRoubarzh偷窃arسرق
المرادفات: appropriatefilchliftlootmisappropriatenickpilferpinchplunderpurloinrobshopliftswipethieve
- Move secretly or quietly B1 informal
To move somewhere quietly and carefully so as not to be seen or heard.
- She stole a glance at him across the room.
- He stole out of the house at midnight.
- The cat stole into the kitchen unnoticed.
ruТихо пробратьсяesmoverse furtivamentefrse faufilerdeSich heimlich bewegenptAndar furtivamentezh悄悄移动arالتسلل
- Do exceptionally well B2 slang american
Informal: to perform very well or be outstanding in a situation.
- She stole the show with her performance.
- He stole the game with that last goal.
- The new player stole everyone's attention.
ruЗахватить вниманиеesrobarla / destacarfrBriller, excellerdeAlle Aufmerksamkeit auf sich ziehenptArrasarzh抢尽风头arيَتَأَلَّق
المرادفات: dominateexcelimpressoutshineshineslaystand outupstagewow
- stolen past participle
- stole past simple
- stealing present participle
- steals third person singular
الصيغ المركّبة: steal away