step on

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، غير قابل للفصل

A phrasal verb used to indicate the act of placing one's foot onto something, often with pressure, or figuratively to treat someone harshly or assert dominance.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения действия постановки ноги на что-либо, часто с нажимом, или в переносном смысле — грубого обращения с кем-либо или утверждения своего превосходства.esVerbo que significa poner el pie sobre algo, a menudo con presión, o en sentido figurado, tratar a alguien con dureza o imponerse sobre otros.frVerbe à particule désignant l'action de poser le pied sur quelque chose, souvent en appuyant, ou au sens figuré, un traitement brutal ou l'affirmation de sa supériorité sur quelqu'un.dePartikelverb, das das Treten mit dem Fuß auf etwas bezeichnet, oft mit Druck, oder im übertragenen Sinn die rücksichtslose Behandlung anderer oder das Behaupten von Überlegenheit.ptVerbo frasal que indica o ato de colocar o pé sobre algo, muitas vezes pressionando; em sentido figurado, pode significar tratar alguém de forma rude ou afirmar superioridade sobre alguém.zh动词短语，表示把脚踩在某物上，常带有用力下压的意思；也用于比喻，指欺压、粗暴对待他人或显示自己的优越。arفعل مركب يعني وضع القدم على شيء ما، غالبًا مع الضغط عليه، ويُستعمل مجازًا للإشارة إلى معاملة شخص بقسوة أو إذلاله أو إظهار التفوّق عليه.

1. Place foot on formal

   To put your foot down on something or someone.

   • Be careful not to step on the flowers.
   • He accidentally stepped on her foot in the crowded bus.
   • She stepped on a piece of broken glass.

   ruНаступитьespisarfrposer le pied surdeTreten aufptPisar emzh踩arالوَطْء على الشيء

   المرادفات: tread on

2. Treat harshly or dominate informal

   To treat someone badly or assert dominance over them.

   • He always tries to step on his colleagues to get ahead.
   • Don't let anyone step on your rights.
   • She felt her boss was stepping on her during the meeting.

   ruПодавлятьesPisotear / Humillarfrmarcher sur (quelqu'un)deUnterdrückenptOprimirzh欺压arقهر وإذلال

   المرادفات: bullydomineeroppresspush aroundput downsubjugatetrampletyrannize

   الأضداد: empowerencouragesupportuplift

• stepped on past participle
• stepped on past simple
• stepping on present participle
• steps on third person singular

الفعل الأساسي: step