sticky end
/ˈstɪki end/الترجمة: تعبير بريطاني غير رسمي يشير إلى نهاية سيئة أو غير سارة أو عنيفة، وغالبًا ما يوحي بأنها نهاية مستحقة أو مفارقة.
phrase
/ˈstɪki end/
Неформальное британское выражение, обозначающее неприятный, неудачный или насильственный конец или завершение, часто подразумевающее заслуженный или ироничный исход.
Expresión británica informal que designa un final, término o desenlace desagradable, desafortunado o violento, a menudo con un sentido de merecimiento o ironía.
Expression britannique informelle désignant une fin désagréable, malheureuse ou violente, souvent perçue comme méritée ou ironique.
Informeller britischer Ausdruck für ein unangenehmes, unglückliches oder gewaltsames Ende, oft mit der Nebenbedeutung eines verdienten oder ironischen Ausgangs.
Expressão informal britânica que designa um fim desagradável, malsucedido ou violento, muitas vezes sugerindo um desfecho merecido ou irônico.
非正式的英式表达，指糟糕的、不幸的或暴力的结局或收场，常暗示咎由自取或带有讽刺意味的下场。
تعبير بريطاني غير رسمي يشير إلى نهاية سيئة أو غير سارة أو عنيفة، وغالبًا ما يوحي بأنها نهاية مستحقة أو مفارقة.
An informal British expression referring to an unpleasant, unfortunate, or violent death or conclusion, often implying a deserved or ironic outcome.
Unpleasant or disastrous outcomeC1informalbritish
An unfortunate, often violent or disgraceful, end to a person's life or career.
Плохой конецfinal desagradablefin tragiqueböses EndeFim trágico悲惨结局نهاية مؤلمة- The villain in the story came to a sticky end.
- If he keeps making enemies, he'll meet a sticky end.
- The corrupt politician eventually came to a sticky end.