sting operation
/ˈstɪŋ ˌɒpəˈreɪʃən/الترجمة: أسلوب في إنفاذ القانون يُنتحل فيه العملاء صفة المجرمين للإيقاع بالمشتبه بهم متلبسين، وغالبًا ما يرتبط بالتعاملات غير المشروعة. ويشمل أيضًا أي عملية خداع منظمة لاصطياد شخص أو كشف مخالفة.
phrase
/ˈstɪŋ ˌɒpəˈreɪʃən/
Правоохранительная техника, при которой агенты под прикрытием выдают себя за преступников, чтобы поймать подозреваемых с поличным, часто связанная с незаконными сделками.
Operación policial encubierta en la que agentes se hacen pasar por criminales para atrapar a sospechosos en el momento de cometer un delito, a menudo relacionada con transacciones ilegales.
Opération policière menée par des agents infiltrés qui se font passer pour des criminels afin de prendre des suspects en flagrant délit, souvent liée à des transactions illégales.
Polizeiliche oder nachrichtendienstliche Methode, bei der verdeckte Ermittler in die Rolle von Kriminellen schlüpfen, um Verdächtige bei illegalen Geschäften oder Straftaten auf frischer Tat zu überführen; oft mit verdeckten Geschäften verbunden.
Técnica policial em que agentes disfarçados se passam por criminosos para flagrar suspeitos em delitos, geralmente ligada a transações ilegais. Também pode se referir a qualquer ação dissimulada usada para induzir alguém a cometer um crime ou revelar informações comprometedoras.
执法部门让卧底特工或线人伪装成罪犯或买家，诱使嫌疑人实施犯罪并当场将其抓获的手段，常用于打击非法交易。
أسلوب في إنفاذ القانون يُنتحل فيه العملاء صفة المجرمين للإيقاع بالمشتبه بهم متلبسين، وغالبًا ما يرتبط بالتعاملات غير المشروعة. ويشمل أيضًا أي عملية خداع منظمة لاصطياد شخص أو كشف مخالفة.
A law enforcement technique where undercover agents pose as criminals to catch suspects in the act of committing a crime, often involving illegal transactions.
Undercover police operationC1formal
A deceptive operation designed to catch a person committing a crime, typically involving undercover agents posing as criminals or victims.
Операция под прикрытиемoperación encubiertaOpération d'infiltrationVerdeckte ErmittlungOperação policial disfarçada钓鱼执法عملية سرية- The FBI conducted a sting operation to arrest the drug traffickers.
- The police set up a sting operation to catch the corrupt official.
- The suspect was caught in a sting operation while trying to sell stolen goods.