stock buyback
/stɒk ˈbaɪbæk/الترجمة: استراتيجية مالية للشركات تقوم بموجبها الشركة بإعادة شراء أسهمها المصدرة من السوق المفتوحة، مما يقلل عدد الأسهم المتاحة ويرفع غالباً قيمة الأسهم المتبقية.
phrase
/stɒk ˈbaɪbæk/
Корпоративная финансовая стратегия, при которой компания выкупает свои собственные акции в обращении с открытого рынка, уменьшая количество доступных акций и часто увеличивая стоимость оставшихся акций.
Estrategia de finanzas corporativas en la que una empresa recompra sus propias acciones en circulación del mercado abierto, reduciendo el número de acciones disponibles y, a menudo, incrementando el valor de las acciones restantes.
Stratégie de finance d'entreprise par laquelle une société rachète ses propres actions en circulation sur le marché ouvert, réduisant ainsi le nombre d'actions disponibles et augmentant souvent la valeur des actions restantes.
Eine Finanzstrategie, bei der ein Unternehmen eigene Aktien auf dem offenen Markt zurückkauft, wodurch sich die Anzahl der im Umlauf befindlichen Aktien verringert und der Wert der verbleibenden Aktien häufig steigt.
Estratégia financeira corporativa em que uma empresa recompra suas próprias ações em circulação no mercado aberto, reduzindo o número de ações disponíveis e frequentemente aumentando o valor das ações remanescentes.
公司用现金在公开市场上购回自己发行的股票，从而减少流通股数量，通常可提高剩余股票的价值。
استراتيجية مالية للشركات تقوم بموجبها الشركة بإعادة شراء أسهمها المصدرة من السوق المفتوحة، مما يقلل عدد الأسهم المتاحة ويرفع غالباً قيمة الأسهم المتبقية.
A corporate financial strategy where a company purchases its own outstanding shares from the open market, reducing the number of shares available and often increasing the value of remaining shares.
Corporate share repurchaseC1formal
A financial transaction where a company buys back its own shares from the marketplace, reducing the number of outstanding shares.
Обратный выкуп акцийRecompra de accionesRachat d'actionsAktienrückkaufRecompra de ações股票回购إعادة شراء الأسهم- The company announced a $5 billion stock buyback program.
- Stock buybacks often increase the value of remaining shares.
- Investors reacted positively to the news of the stock buyback.