stock purchase plan
/stɒk ˈpɜːtʃəs plæn/الترجمة: برنامج تقدمه الشركة يتيح للموظفين أو المستثمرين شراء أسهم الشركة، غالبًا بسعر مخفّض أو من خلال خصومات دورية من الأجر. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى خطة شراء الأسهم كأداة للتحفيز أو الاستثمار.
phrase
/stɒk ˈpɜːtʃəs plæn/
Программа, предлагаемая компанией, которая позволяет сотрудникам или инвесторам покупать акции компании, часто по сниженной цене или через регулярные вычеты из заработной платы.
Programa ofrecido por una empresa que permite a empleados o inversores comprar acciones de la compañía, a menudo a un precio reducido o mediante deducciones regulares del salario.
Programme proposé par une entreprise qui permet à ses salariés ou à des investisseurs d'acheter des actions de la société, souvent à un prix réduit ou par des retenues régulières sur le salaire.
Ein Programm, das von einem Unternehmen angeboten wird und es Mitarbeitern oder Investoren ermöglicht, Aktien des Unternehmens zu erwerben, oft zu einem vergünstigten Preis oder durch regelmäßige Abzüge vom Gehalt.
Plano oferecido por uma empresa que permite a funcionários ou investidores comprar ações da companhia, muitas vezes a preço reduzido ou por meio de descontos regulares no salário.
公司提供的一种计划，允许员工或投资者购买公司股票，通常以折扣价或通过定期从工资中扣除的方式购买。
برنامج تقدمه الشركة يتيح للموظفين أو المستثمرين شراء أسهم الشركة، غالبًا بسعر مخفّض أو من خلال خصومات دورية من الأجر. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى خطة شراء الأسهم كأداة للتحفيز أو الاستثمار.
A program offered by a company that allows employees or investors to buy shares of the company's stock, often at a discounted price or through regular payroll deductions.
Employee Stock Purchase PlanB2formal
A company-sponsored program that allows employees to purchase company shares at a discounted price, often through payroll deductions.
План покупки акций для сотрудниковplan de compra de acciones para empleadosplan d'achat d'actions pour les salariésMitarbeiteraktienkaufplanPlano de compra de ações para funcionários员工购股计划خطة شراء الأسهم للموظفين- The company offers a stock purchase plan to all full-time employees.
- She enrolled in the stock purchase plan to buy shares at a 15% discount.
- Many employees use the stock purchase plan as a long-term investment strategy.