stockbroker belt
/ˈstɒkˌbrəʊkə bɛlt/الترجمة: مصطلح بريطاني يُستعمل لوصف الضواحي الغنية خارج المدن الكبرى حيث يقيم الأثرياء من المهنيين كسماسرة البورصة والمصرفيين وكبار المديرين.
phrase
/ˈstɒkˌbrəʊkə bɛlt/
Термин, используемый в британском английском для описания богатых пригородных районов за пределами крупных городов, где обычно проживают состоятельные профессионалы, такие как биржевые брокеры, банкиры и руководители бизнеса.
Término del inglés británico que designa a las zonas residenciales acomodadas en las afueras de las grandes ciudades, donde suelen vivir profesionales de alto poder adquisitivo, como agentes de bolsa, banqueros o ejecutivos.
Terme utilisé en anglais britannique pour désigner les banlieues aisées situées à l'extérieur des grandes villes, où résident généralement des professionnels fortunés tels que courtiers en bourse, banquiers et chefs d'entreprise.
Ein im britischen Englisch verwendeter Begriff für wohlhabende Vorstadtgebiete außerhalb großer Städte, in denen vor allem vermögende Berufstätige wie Börsenmakler, Bankiers und Führungskräfte leben.
Expressão usada no inglês britânico para designar bairros suburbanos ricos e prestigiados, geralmente nos arredores das grandes cidades, onde moram profissionais de alta renda, como corretores de bolsa, banqueiros e executivos.
英国英语用语，指大城市外围富裕的郊区住宅区，通常居住着股票经纪人、银行家和企业高管等富裕专业人士。
مصطلح بريطاني يُستعمل لوصف الضواحي الغنية خارج المدن الكبرى حيث يقيم الأثرياء من المهنيين كسماسرة البورصة والمصرفيين وكبار المديرين.
A term used in British English to describe affluent suburban areas outside major cities, typically inhabited by wealthy professionals such as stockbrokers, bankers, and business executives.
Affluent suburban areaC1informalbritish
A wealthy residential area outside a city, typically inhabited by high-earning professionals such as stockbrokers.
Престижный пригородzona residencial de altos ingresosbanlieue huppéeReiche VorstadtBairro nobre富人郊区الضواحي الراقية- They moved to a house in the stockbroker belt to enjoy more space and greenery.
- Property prices in the stockbroker belt are among the highest in the country.
- Many executives commute daily from the stockbroker belt to the city.