strike out
/straɪk aʊt/الترجمة: فعل مركب في الإنجليزية يعني الشروع في مسعى جديد مستقل، أو الفشل في محاولة، أو حذف شيء ما بشطبه.
علاقات الكلمة
verb
/straɪk aʊt/Фразовый глагол, используемый для обозначения начала нового независимого начинания, неудачи в попытке или удаления чего-либо путём перечёркивания.
Verbo frasal que se usa para indicar el comienzo de una nueva empresa independiente, el fracaso en un intento o la eliminación de algo tachándolo.
Verbe à particule désignant le fait de commencer une nouvelle entreprise indépendante, d'échouer dans une tentative, ou de supprimer quelque chose en le barrant.
Partikelverb, das den Beginn eines neuen, unabhängigen Unterfangens, das Scheitern bei einem Versuch oder das Streichen von etwas durch Durchstreichen bezeichnet.
Verbo frasal usado para indicar o início de um novo empreendimento independente, o fracasso em uma tentativa ou a remoção de algo riscando-o.
短语动词,表示开始新的独立事业、尝试失败,或通过划掉来删除某物。
فعل مركب في الإنجليزية يعني الشروع في مسعى جديد مستقل، أو الفشل في محاولة، أو حذف شيء ما بشطبه.
A phrasal verb used to indicate starting a new independent venture, or failing in an attempt, or deleting something by drawing a line through it.
غير معدود · فعل شاذ · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل
Start a new pathinformal
To begin a new and independent course of action, often with determination.
Начать новый путь
emprender un nuevo camino
s'engager dans une nouvelle voie
Einen neuen Weg einschlagen
Trilhar um novo caminho
开辟新路
بدء طريق جديد
- After college, he decided to strike out on his own and start a business.
- She struck out for the city to pursue her acting career.
- They struck out into the wilderness without a map.
المرادفاتbranch outembarkset outventure
Fail or be unsuccessfulinformalamerican
To fail in an attempt or effort.
Потерпеть неудачу
Fracasar en un intento
Échouer dans une tentative
Scheitern
Fracassar
失败
الفشل في المحاولة
- He struck out in his attempt to get the job.
- The team struck out in the final round of the competition.
- I tried to fix the computer, but I struck out.
Delete or cross outformal
To remove or cancel something by drawing a line through it.
Вычеркнуть
tachar
Barrer
Streichen
Riscar
划掉
شطب
- Please strike out any incorrect information on the form.
- The editor struck out the redundant paragraph.
- He struck out his name from the list.
المرادفاتcancelcross outdeleteeraseexciseexpungeobliteratescore outscratch out
- struck out past participle
- struck out past simple
- striking out present participle
- strikes out third person singular
الفعل الأساسيstrike
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.