string out

• فعل مركّب يُستخدم للإشارة إلى إطالة الشيء أو مدّه في الزمان أو المكان، وغالباً ما يكون ذلك أكثر مما ينبغي. ويُستعمل أيضاً بمعنى إطالة أمد الحديث أو العمل حتى يطول أكثر من اللازم.

A phrasal verb used to indicate the act of extending or prolonging something over a period of time or space, often making it last longer than necessary.

غير معدود · فعل شاذ · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Extend or prolonginformal

   To make something last longer than necessary or to stretch something out over time.

   الإطالة والتمديد

   • The speaker strung out his speech for over an hour.
   • They strung out the negotiations to gain more time.
   • Don't string out the story; just tell us what happened.

   المرادفاتdrag outextendlengthenprolongprotractspin outstretch out

   الأضدادabbreviateabridgecondensecurtailcutshortentruncate

2. Spread in a lineinformal

   To arrange or place things in a long, thin line.

   بسط في خط

   • The hikers were strung out along the narrow trail.
   • She strung out the lights across the garden.
   • The cars were strung out for miles on the highway.

   المرادفاتalignarrayextendline uprangestretchstringtrail