strong gale
/strɒŋ ɡeɪl/الترجمة: مصطلح أرصاد جوية يدل على ريح شديدة جداً، وتحديداً الدرجة التاسعة على مقياس بوفورت، بسرعة تتراوح بين 75 و88 كيلومتراً في الساعة، وقد تُحدث أضراراً طفيفة في المباني والمنشآت.
phrase
/strɒŋ ɡeɪl/
Метеорологический термин для очень сильного ветра, конкретно 9 баллов по шкале Бофорта, со скоростью 75–88 км/ч, способного вызывать незначительные повреждения конструкций.
Término meteorológico para un viento muy fuerte, concretamente 9 grados en la escala de Beaufort, con velocidades de 75 a 88 km/h, capaz de causar daños menores en estructuras.
Terme météorologique désignant un vent très fort, spécifiquement de force 9 sur l'échelle de Beaufort, avec des vitesses de 75 à 88 km/h, pouvant causer des dégâts légers aux constructions.
Meteorologischer Begriff für einen sehr starken Wind, genauer gesagt Windstärke 9 auf der Beaufortskala mit Geschwindigkeiten von 75–88 km/h, der leichte Schäden an Bauwerken verursachen kann.
Termo meteorológico para um vento muito forte, especificamente força 9 na escala de Beaufort, com velocidade de 75 a 88 km/h, capaz de causar pequenos danos às estruturas.
气象学术语，指蒲福风级9级的极强风，风速约75至88公里/小时，可造成轻微结构损坏。
مصطلح أرصاد جوية يدل على ريح شديدة جداً، وتحديداً الدرجة التاسعة على مقياس بوفورت، بسرعة تتراوح بين 75 و88 كيلومتراً في الساعة، وقد تُحدث أضراراً طفيفة في المباني والمنشآت.
A meteorological term for a very strong wind, specifically force 9 on the Beaufort scale, with speeds of 47–54 mph (75–88 km/h), capable of causing minor structural damage.
B2formal
A very strong wind, typically force 9 on the Beaufort scale, with speeds of 47–54 mph (75–88 km/h), capable of causing damage.
Сильный ветерviento fuerte de fuerza 9coup de vent fortStarker WindVendaval狂风ريح شديدة- The strong gale uprooted several trees in the park.
- Ships were advised to stay in port due to the strong gale warning.
- The strong gale made it nearly impossible to walk outside.