sublimed

/səˈblaɪmd/

الترجمة: صفة تعني مُنقّى أو مُصفّى أو مُرقّى إلى درجة عالية، وتُستخدم في السياقات الكيميائية والكلامية والشعرية للدلالة على السمو والرفعة. وهي اسم المفعول من الفعل 'سَبْلَمَ' أو 'سامى'., فعل يدل على تحول المادة الصلبة مباشرة إلى غاز دون المرور بالحالة السائلة، أو على تنقية شيء وتنقيته ورفعه إلى مرتبة أسمى وأعلى.

مدخلان

adjective

C2formalcommonscientificمهجور/səˈblaɪmd/

An archaic adjective meaning purified, exalted, or refined to a high degree, often used in alchemical or poetic contexts. It is the past participle of 'sublime' in its verb form.

🇷🇺Устаревшее прилагательное, означающее очищенный, возвышенный или утончённый до высокой степени, часто используемое в алхимическом или поэтическом контексте. Это причастие прошедшего времени от глагола 'sublime'.
🇪🇸Adjetivo que describe algo que ha sido elevado, purificado o refinado a un grado alto, a menudo en contextos alquímicos o poéticos. Es el participio pasado del verbo 'sublimar' o 'sublimar algo' en su sentido figurado de ennoblecer o exaltar.
🇫🇷Adjectif désuet signifiant purifié, élevé ou raffiné à un haut degré, souvent utilisé dans un contexte alchimique ou poétique. Il s'agit du participe passé du verbe « sublimer ».
🇩🇪Veraltetes Adjektiv, das etwas bedeutet, das gereinigt, veredelt oder bis zu einem hohen Grad verfeinert wurde, oft in alchemistischem oder poetischem Kontext verwendet. Es ist das Partizip Perfekt des Verbs 'sublime'.
🇵🇹Adjetivo antigo que significa purificado, elevado ou refinado a um alto grau, usado frequentemente em contexto alquímico ou poético. É o particípio passado do verbo 'sublimar'.
🇨🇳已升华的；经提纯、净化或提升到高尚、精炼境界的（旧时多用于炼金术或诗歌语境）。是动词“sublime”的过去分词。
🌐صفة تعني مُنقّى أو مُصفّى أو مُرقّى إلى درجة عالية، وتُستخدم في السياقات الكيميائية والكلامية والشعرية للدلالة على السمو والرفعة. وهي اسم المفعول من الفعل 'سَبْلَمَ' أو 'سامى'.

Passed directly from solid to gas C1 formal scientific
Having undergone sublimation, the process of changing directly from a solid to a gaseous state without becoming liquid.
- The sublimed crystals formed a thin layer on the cold surface.
- Dry ice is sublimed carbon dioxide.
- The chemist collected the sublimed substance in a separate container.
🌐مُتَصَعَّد
المرادفات: sublimated

verb

C2formalcommon/səˈblaɪm/

A verb used to indicate the process of a solid changing directly into a gas without passing through the liquid state, or to express the act of purifying or elevating something.

🇷🇺Глагол, используемый для обозначения процесса перехода твердого вещества непосредственно в газ, минуя жидкое состояние, или для выражения акта очищения или возвышения чего-либо.
🇪🇸Verbo que designa el proceso de pasar una sustancia sólida directamente a estado gaseoso sin pasar por el líquido, o el acto de purificar, elevar o ennoblecer algo.
🇫🇷Verbe utilisé pour désigner le passage direct d'un solide à l'état gazeux sans passer par l'état liquide, ou pour exprimer l'acte de purifier ou d'élever quelque chose à un niveau supérieur.
🇩🇪Verb, das den Prozess bezeichnet, bei dem ein Feststoff direkt in den gasförmigen Zustand übergeht, ohne flüssig zu werden, oder das den Akt der Läuterung bzw. Erhebung von etwas ausdrückt.
🇵🇹Verbo que designa a passagem direta de uma substância sólida para o estado gasoso, sem passar pelo estado líquido, ou o ato de elevar, purificar ou tornar algo mais nobre.
🇨🇳动词，表示固体不经液态直接变为气体的过程（升华），或表示使某物变得高尚、崇高、纯净的行为。
🌐فعل يدل على تحول المادة الصلبة مباشرة إلى غاز دون المرور بالحالة السائلة، أو على تنقية شيء وتنقيته ورفعه إلى مرتبة أسمى وأعلى.

Change state directly C1 formal scientific
To change from a solid to a gas without passing through a liquid phase.
- Dry ice sublimes at room temperature.
- The solid crystals sublime when heated gently.
- Under low pressure, the substance sublimes rapidly.
🌐التسامي
المرادفات: sublimate

sublimed past participle
sublimed past simple
subliming present participle
sublimes third person singular