subordinate clause
/səˈbɔːrdɪnət klɔːz/الترجمة: مصطلح نحوي يدل على جملة لا تستقل بنفسها في تكوين معنى تام، بل تعتمد على جملة رئيسية وتُربط بها عادة بأداة ربط مثل حرف مصدري أو اسم موصول أو أداة شرط.
phrase
/səˈbɔːrdɪnət klɔːz/
Грамматический термин, обозначающий придаточное предложение, которое не может существовать самостоятельно как законченное предложение и зависит от главного предложения для формирования полного смысла, обычно вводится подчинительным союзом.
Término gramatical que designa una oración o proposición que no puede funcionar por sí sola como oración completa y depende de la oración principal para adquirir sentido pleno, normalmente introducida por una conjunción subordinante.
Terme grammatical désignant une proposition qui ne peut pas exister seule comme phrase complète et qui dépend de la proposition principale pour former un sens entier, généralement introduite par une conjonction de subordination.
Grammatischer Begriff für einen Nebensatz, der nicht allein als vollständiger Satz bestehen kann und vom Hauptsatz abhängt, um einen vollständigen Sinn zu ergeben; er wird meist durch eine subordinierende Konjunktion eingeleitet.
Termo gramatical que designa uma oração subordinada, que não pode existir sozinha como frase completa e depende da oração principal para ter sentido pleno, geralmente introduzida por uma conjunção subordinativa.
语法术语，指不能独立成句、需依附于主句才能表达完整意义的从句，通常由从属连词引导。
مصطلح نحوي يدل على جملة لا تستقل بنفسها في تكوين معنى تام، بل تعتمد على جملة رئيسية وتُربط بها عادة بأداة ربط مثل حرف مصدري أو اسم موصول أو أداة شرط.
A grammatical term referring to a clause that cannot stand alone as a complete sentence and depends on a main clause to form a full meaning, typically introduced by a subordinating conjunction.
Dependent clauseB2formal
A clause that cannot stand alone as a complete sentence and depends on a main clause to form a complete thought.
Придаточное предложениеoración subordinadaproposition subordonnéeNebensatzOração subordinada从句جملة تابعة- In the sentence 'I went home because I was tired,' 'because I was tired' is a subordinate clause.
- Subordinate clauses often begin with words like 'although', 'since', 'if', or 'when'.
- She didn't finish the project because she ran out of time.