Vocab Bloom Hub

surpassingly

/sərˈpæs.ɪŋ.li/

الترجمة: حالٌ فصيح أو أدبي بمعنى «إلى حدٍّ بعيد» أو «بشكل فائق»، يُستعمل للتعبير عن أن الشيء بلغ الغاية في الجودة أو الشدة أو التفوق بحيث لا يُبارى.

مدخل واحد

adverb

C2formalcommonمهجور/sərˈpæs.ɪŋ.li/

An archaic or literary adverb meaning 'exceedingly,' 'extremely,' or 'to a surpassing degree.' It was used in older English to emphasize that something is beyond comparison or exceptionally great in quality or intensity.

arحالٌ فصيح أو أدبي بمعنى «إلى حدٍّ بعيد» أو «بشكل فائق»، يُستعمل للتعبير عن أن الشيء بلغ الغاية في الجودة أو الشدة أو التفوق بحيث لا يُبارى.ruУстаревшее или литературное наречие, означающее «чрезвычайно», «крайне» или «в превосходной степени». Использовалось в старом английском языке для подчеркивания того, что что-то не имеет себе равных или исключительно велико по качеству или интенсивности.esAdverbio inglés poco común o literario que significa 'de manera sobresaliente', 'extremadamente' o 'en grado sumo', usado para enfatizar que algo supera a todo lo demás en calidad o intensidad.frAdverbe littéraire ou archaïque signifiant « de manière exceptionnelle », « extrêmement » ou « au plus haut degré », employé dans l'anglais ancien pour souligner qu'une qualité ou une intensité est sans égale ou remarquablement grande.deVeraltetes oder literarisches Adverb, das »äußerst«, »höchst« oder »in höchstem Maße« bedeutet; es betont, dass etwas unvergleichlich oder außergewöhnlich groß in Qualität oder Intensität ist.ptAdvérbio arcaico ou literário que significa "extremamente", "sumamente" ou "em grau superlativo". Era usado no inglês antigo para enfatizar que algo não tem igual ou é excepcionalmente grande em qualidade ou intensidade.zh古旧或文学性的副词,意为“极其”“无比”“卓越地”,用于强调某事物无与伦比或在程度、品质上极为突出。

  1. To an exceptional degree C2 formal

    In a manner that exceeds others or goes beyond the usual limit; extremely.

    • The painting was surpassingly beautiful, leaving all viewers in awe.
    • She performed surpassingly well in the competition, earning the highest score.
    • The landscape was surpassingly serene, a perfect escape from the city.

    arإلى حد استثنائيruЧрезвычайноesde manera excepcionalfrà un degré exceptionneldeÄußerstptExtremamentezh极其

    المرادفات: exceedinglyexceptionallyextraordinarilyextremelyincrediblynotablyphenomenallyremarkablyuncommonlyunusually

    الأضداد: inadequatelyinsufficiently

  • more surpassingly comparative form
  • most surpassingly superlative form