Vocab Bloom Hub

suturing

/ˈsuː.tʃər.ɪŋ/

الترجمة: اسم يدل على إجراء جراحي يُقصد به ضم سطحين، مثل حافتي جرح، بواسطة الخيوط أو ما يشبهها., فعل يعني خياطة جرح أو شق جراحي بإبرة وخيط، ويُستعمل في السياق الطبي خاصةً.

مدخلان

noun

C2formalcommonmedical/ˈsuː.tʃər.ɪŋ/

غير معدود

A noun referring to the surgical procedure of joining two surfaces, such as the edges of a wound, using stitches.

arاسم يدل على إجراء جراحي يُقصد به ضم سطحين، مثل حافتي جرح، بواسطة الخيوط أو ما يشبهها.ruСуществительное, обозначающее хирургическую процедуру соединения двух поверхностей, например краев раны, с помощью швов.esSustantivo que designa la acción y efecto de suturar, es decir, el procedimiento quirúrgico de unir dos superficies, como los bordes de una herida, mediante puntos o hilo de sutura.frNom désignant l'action de suturer, c'est-à-dire de réunir les bords d'une plaie ou d'une incision par des points de suture, en chirurgie. Cela peut aussi désigner la technique ou l'acte de réaliser ces points.deSubstantiv, das die chirurgische Verfahren bezeichnet, bei der zwei Gewebeflächen, z. B. Wundränder, mit Nahtmaterial vernäht werden; auch das Anlegen solcher Nähte selbst.ptSubstantivo que designa o procedimento cirúrgico de unir duas superfícies, como as bordas de uma ferida ou incisão, por meio de pontos. Refere-se tanto à ação de suturar quanto à técnica utilizada para esse fim.zh指用缝线将两个表面(如伤口边缘或组织)连接起来的外科手术操作,即缝合术。

  1. Surgical stitching C1 formal medical

    The act of joining two surfaces or edges together with stitches, typically after an injury or surgery.

    • The doctor performed a careful suturing of the wound.
    • Suturing is a fundamental skill for any surgeon.
    • The patient's recovery depended on the precision of the suturing.

    arخياطة الجروحruНаложение швовesSutura quirúrgicafrSuture chirurgicaledeNähen einer WundeptSuturazh缝合

    المرادفات: closuresewingstitchingsuture

verb

C1formalcommonmedical/ˈsuː.tʃər/

A verb meaning to stitch up a wound or surgical incision using a needle and thread.

arفعل يعني خياطة جرح أو شق جراحي بإبرة وخيط، ويُستعمل في السياق الطبي خاصةً.ruГлагол, означающий зашивать рану или хирургический разрез с помощью иглы и нити.esVerbo que significa cerrar una herida o una incisión quirúrgica cosiendo los bordes con una aguja e hilo, ya sea en cirugía o en el contexto de suturar tejidos.frVerbe signifiant fermer une plaie ou une incision chirurgicale en rapprochant ses bords à l'aide d'une aiguille et d'un fil.deVerb, das bedeutet, eine Wunde oder einen chirurgischen Schnitt mit Nadel und Faden zu vernähen.ptVerbo que significa fechar uma ferida ou incisão cirúrgica com pontos, usando agulha e linha; também pode referir-se a unir ou juntar partes costurando.zh用针和线将伤口或外科切口缝合起来的动词。

  1. Join with a suture C1 formal medical

    To stitch up a wound or incision using a surgical thread or material.

    • The surgeon carefully sutured the deep cut on the patient's arm.
    • After the operation, the doctor sutured the incision to promote healing.
    • She learned how to suture wounds during her medical training.

    arخياطة الجرحruСшиватьesSuturarfrsuturerdeNähenptSuturarzh缝合

    المرادفات: closesewstitch

  • sutured past participle
  • sutured past simple
  • suturing present participle
  • sutures third person singular