syncategorematic
/ˌsɪn.kæt.ɪ.ɡɔːr.ɪˈmæt.ɪk/الترجمة: مصطلح في المنطق واللسانيات يصف كلمة لا يمكن أن تُستعمل بمفردها حدًّا أو مصطلحًا مستقلًّا، بل يجب أن تقترن بغيرها لتؤدي معنى تامًّا، مثل 'كل' و'بعض' و'و'.
adjective
C2formalcommonمهجور/ˌsɪn.kæt.ɪ.ɡɔːr.ɪˈmæt.ɪk/A technical term in logic and linguistics describing a word that cannot stand alone as a term but must be used in conjunction with another term (e.g., 'every', 'some', 'and').
- 🇷🇺Технический термин в логике и лингвистике, описывающий слово, которое не может использоваться самостоятельно как термин, а должно употребляться в сочетании с другим термином (например, 'каждый', 'некоторый', 'и').
- 🇪🇸Término técnico en lógica y lingüística que describe una palabra que no puede usarse por sí sola como término, sino que debe emplearse en combinación con otro término (por ejemplo, 'cada', 'algún', 'y').
- 🇫🇷Terme technique en logique et en linguistique désignant un mot qui ne peut pas être utilisé seul comme terme, mais doit être employé en combinaison avec un autre terme (par exemple, 'chaque', 'certain', 'et').
- 🇩🇪Technischer Begriff aus Logik und Linguistik für ein Wort, das nicht selbstständig als Terminus verwendet werden kann, sondern nur in Verbindung mit einem anderen Terminus (z. B. „jeder“, „einige“, „und“).
- 🇵🇹Termo técnico da lógica e da linguística que descreve uma palavra que não pode ser usada sozinha como termo, devendo aparecer em combinação com outro termo (por exemplo, 'cada', 'algum', 'e').
- 🇨🇳逻辑学和语言学中的术语，指不能单独用作词项、必须与其他词项配合使用的词（如“每个”“某个”“和”）。
- 🌐مصطلح في المنطق واللسانيات يصف كلمة لا يمكن أن تُستعمل بمفردها حدًّا أو مصطلحًا مستقلًّا، بل يجب أن تقترن بغيرها لتؤدي معنى تامًّا، مثل 'كل' و'بعض' و'و'.
- Dependent term in logic C2 formal
Describing a word or term that cannot function as a subject or predicate on its own but must be used together with other terms in a logical proposition.
- In logic, 'every' is a syncategorematic term because it requires a noun to form a complete expression.
- The word 'and' is syncategorematic, as it only has meaning when connecting other terms.
- Philosophers debate whether syncategorematic words have independent meaning.
🇷🇺Синкатегорематический🇪🇸Sincategoremático🇫🇷Terme syncatégorématique🇩🇪Synkategorematisch🇵🇹Sincategoremático🇨🇳非范畴词🌐غير مقولي بذاته
الأضداد: categorematic
- more syncategorematic comparative form
- most syncategorematic superlative form