syndic
/ˈsɪn.dɪk/الترجمة: اسم يدل على شخص يُعيَّن ليمثل مدينة أو جامعة أو مؤسسة في المعاملات التجارية أو القانونية، ويُطلق أيضاً على من يتولى إدارة شؤون نقابة أو رابطة مهنية.
noun
/ˈsɪn.dɪk/
Существительное, обозначающее лицо, назначенное представлять город, университет или корпорацию в деловых или юридических сделках.
Sustantivo que designa a una persona designada para representar a una ciudad, universidad o corporación en asuntos comerciales o legales.
Nom désignant une personne nommée pour représenter une ville, une université ou une corporation dans des affaires commerciales ou juridiques, ou chargée de l'administration de biens. Peut aussi se référer à un administrateur de faillite ou à un agent officiel.
Substantiv für eine Person, die bestellt ist, eine Stadt, Universität oder Körperschaft bei geschäftlichen oder rechtlichen Angelegenheiten zu vertreten.
Substantivo que designa a pessoa nomeada para representar um município, universidade, corporação ou outra entidade em negócios ou atos jurídicos, atuando como procurador ou representante legal; em alguns países, também é o cargo de síndico de condomínio, responsável pela administração e representação do edifício. Em contexto britânico, é o funcionário ou representante sindical que atua em nome de uma universidade ou corporação.
指被指定代表城市、大学或公司处理业务或法律事务的人，即代理人或受托代表。
اسم يدل على شخص يُعيَّن ليمثل مدينة أو جامعة أو مؤسسة في المعاملات التجارية أو القانونية، ويُطلق أيضاً على من يتولى إدارة شؤون نقابة أو رابطة مهنية.
A noun referring to a person appointed to represent a city, university, or corporation in business or legal transactions.
Official representativeC2formalbritish
A person appointed to act on behalf of a city, university, or corporation in business or legal matters.
ПредставительsíndicoReprésentant officielVertreterRepresentante代表الممثل الرسمي- The syndic of the university negotiated the new contract.
- A syndic was chosen to represent the city council in the transaction.
- The corporation's syndic handled all the legal paperwork.
الصيغ
- syndics plural form
- syndics' possessive plural form
- syndic's possessive singular form