synoptical
/sɪˈnɒp.tɪ.kəl/الترجمة: صفة تعني 'مُقدِّم لعرض موجز أو نظرة عامة شاملة عن موضوع ما'؛ وقد حلّت محلها في الاستعمال الحديث كلمة 'synoptic' في هذا المعنى.
adjective
/sɪˈnɒp.tɪ.kəl/Прилагательное, означающее 'дающий краткий обзор или общее представление о предмете'; в настоящее время в основном заменено словом 'synoptic'.
Adjetivo que significa 'que ofrece una visión general o un resumen conciso de un tema'; prácticamente sinónimo de 'sinóptico' y hoy en día menos usado que este.
Adjectif signifiant qui donne une vue d'ensemble ou un aperçu général d'un sujet ; comme 'synoptic', il exprime une présentation condensée ou récapitulative.
Adjektiv, das eine kurze Übersicht oder allgemeine Darstellung eines Gegenstandes gebend bedeutet; heute meist durch 'synoptisch' ersetzt.
Adjetivo que significa 'que dá uma visão breve ou uma ideia geral de um assunto'; atualmente é usado principalmente na forma 'synoptic'.
形容词,意为提供简要概述或对某事物的总体看法;现多被“synoptic”取代。
صفة تعني 'مُقدِّم لعرض موجز أو نظرة عامة شاملة عن موضوع ما'؛ وقد حلّت محلها في الاستعمال الحديث كلمة 'synoptic' في هذا المعنى.
An adjective meaning 'giving a summary or general view of a subject'; now largely replaced by 'synoptic'.
Presenting a common viewpointC1formal
Describing works, especially the first three Gospels of the New Testament, that present a similar perspective or account.
Синоптический
sinóptico
synoptique
Synoptisch
Sinótico
对观
الإنجيلي السينوبتي
- The synoptical Gospels share many of the same stories about Jesus.
- Scholars often compare the synoptical texts to understand their sources.
- This analysis focuses on the synoptical approach to biblical narratives.
الصيغ
- more synoptical comparative form
- most synoptical superlative form