syntactically
/sɪnˈtæk.tɪ.kəl.i/الترجمة: ظرف يُستخدم في اللسانيات وعلوم الحاسوب، معناه «بطريقة تتعلق بعلم النحو أو التركيب» أو «وفقًا لقواعد تركيب الجملة أو بنية الشيفرة». يصف كيفية ترتيب العناصر ودمجها لتكوين تعبيرات صحيحة في اللغة أو لغة البرمجة.
adverb
C2formalcommonIT/sɪnˈtæk.tɪ.kəl.i/An adverb used in linguistics and computer science meaning "in a manner relating to syntax" or "according to the rules of sentence structure or code structure." It describes how elements are arranged and combined to form well-formed expressions in a language or programming language.
- 🇷🇺Наречие, используемое в лингвистике и информатике, означающее «в манере, относящейся к синтаксису» или «согласно правилам структуры предложения или структуры кода». Описывает, как элементы располагаются и комбинируются для образования правильных выражений в языке или языке программирования.
- 🇪🇸Adverbio usado en lingüística e informática que significa «de manera relacionada con la sintaxis» o «según las reglas de la estructura de la oración o del código». Describe cómo se ordenan y combinan los elementos para formar expresiones correctas en un idioma o lenguaje de programación.
- 🇫🇷Adverbe utilisé en linguistique et en informatique, signifiant « d'une manière relative à la syntaxe » ou « conformément aux règles de structure de phrase ou de structure de code ». Décrit comment les éléments sont disposés et combinés pour former des expressions correctes dans une langue ou un langage de programmation.
- 🇩🇪Adverb, das in Linguistik und Informatik verwendet wird und bedeutet „in einer Weise, die sich auf die Syntax bezieht“ oder „gemäß den Regeln der Satzstruktur oder der Struktur von Code“. Es beschreibt, wie Elemente angeordnet und kombiniert werden, um korrekte Ausdrücke in einer Sprache oder Programmiersprache zu bilden.
- 🇵🇹Advérbio usado em linguística e informática que significa "de maneira relacionada à sintaxe" ou "de acordo com as regras de estrutura da frase ou da estrutura do código". Descreve como os elementos são dispostos e combinados para formar expressões corretas em uma língua ou linguagem de programação.
- 🇨🇳副词，用于语言学和计算机科学，表示“以与句法相关的方式”或“按照句子结构或代码结构的规则”。描述语言或编程语言中元素如何排列组合以形成正确表达。
- 🌐ظرف يُستخدم في اللسانيات وعلوم الحاسوب، معناه «بطريقة تتعلق بعلم النحو أو التركيب» أو «وفقًا لقواعد تركيب الجملة أو بنية الشيفرة». يصف كيفية ترتيب العناصر ودمجها لتكوين تعبيرات صحيحة في اللغة أو لغة البرمجة.
- Relating to syntax C1 formal
In a way that relates to the arrangement of words and phrases to create well-formed sentences in a language.
- The sentence is syntactically correct but semantically ambiguous.
- Syntactically, this phrase functions as a direct object.
- The parser analyzes the code syntactically before execution.
🇷🇺Синтаксически🇪🇸Sintácticamente🇫🇷Sur le plan syntaxique🇩🇪syntaktisch🇵🇹Sintaticamente🇨🇳句法上🌐نَحْوِيًّا
المرادفات: grammaticallystructurally
- more syntactically comparative form
- most syntactically superlative form