tactical maneuver
/ˈtæktɪkəl məˈnuːvər/الترجمة: حركة أو إجراء مُخطَّط له بعناية ويُنفَّذ لتحقيق هدف محدد، ويُستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو التجارية أو الاستراتيجية.
phrase
/ˈtæktɪkəl məˈnuːvər/
Тщательно спланированное и выполненное движение или действие, предназначенное для достижения конкретной цели, часто используемое в военном, деловом или стратегическом контексте.
Movimiento o acción cuidadosamente planificada y ejecutada para lograr un objetivo específico, empleada a menudo en contextos militares, empresariales o estratégicos.
Mouvement ou action soigneusement planifié(e) et exécuté(e) pour atteindre un objectif précis, souvent utilisé(e) dans des contextes militaire, commercial ou stratégique.
Ein sorgfältig geplantes und ausgeführtes Manöver oder eine Aktion, die darauf abzielt, ein bestimmtes Ziel zu erreichen, oft in militärischen, geschäftlichen oder strategischen Kontexten verwendet.
Movimento ou ação cuidadosamente planejado para alcançar um objetivo específico, frequentemente usado em contextos militares, de negócios ou estratégicos.
为达到特定目的而精心策划并采取的行动或移动，常用于军事、商业或战略语境中。也可指灵活机动的策略手段。
حركة أو إجراء مُخطَّط له بعناية ويُنفَّذ لتحقيق هدف محدد، ويُستخدم غالبًا في السياقات العسكرية أو التجارية أو الاستراتيجية.
A carefully planned and executed movement or action designed to achieve a specific objective, often used in military, business, or strategic contexts.
Military movementB2formal
A planned movement or action designed to achieve a specific military objective.
Тактический манёврmaniobra tácticamanœuvre tactiqueTaktisches ManöverManobra tática战术机动مناورة تكتيكية- The general ordered a tactical maneuver to flank the enemy.
- The troops executed a complex tactical maneuver under cover of darkness.
- A successful tactical maneuver can change the course of a battle.
Strategic business moveB2formal
A calculated action taken to gain an advantage in a competitive situation.
Стратегический бизнес-ходmaniobra tácticamanœuvre tactiqueStrategischer GeschäftszugJogada tática策略性商业举措مناورة استراتيجية في الأعمال- The company's tactical maneuver to lower prices increased their market share.
- Their tactical maneuver of acquiring a smaller competitor surprised the industry.
- The CEO's tactical maneuver involved restructuring the sales team.
Sports strategyB2informal
A specific play or strategy used to outwit an opponent in a game.
Тактический манёврmaniobra tácticamanœuvre tactiqueTaktisches ManöverManobra tática战术策略مناورة تكتيكية- The coach called a tactical maneuver that led to a goal.
- The team's tactical maneuver confused the defense.
- A clever tactical maneuver in chess can win the game.