talaria

/təˈlɛə.ri.ə/

الترجمة: اسم يشير إلى الصنادل المجنّحة التي كان يلبسها الإله الرسول هرمس في الأسطورة والفن اليوناني الروماني، فتمنحه القدرة على الطيران والانتقال السريع.

مدخل واحد

noun

C2formalcommon/təˈlɛə.ri.ə/

جمع شاذ

A noun referring to a winged sandal, as famously worn by the messenger god Hermes in Graeco-Roman art and mythology.

🇷🇺Существительное, обозначающее крылатые сандалии, которые, согласно знаменитому образу, носил бог-вестник Гермес в греко-римском искусстве и мифологии.
🇪🇸Sustantivo que designa las sandalias aladas que, según la famosa imagen, llevaba el dios mensajero Hermes en el arte y la mitología grecorromanas.
🇫🇷Nom désignant des sandales ailées que, selon l'image célèbre, portait le dieu messager Hermès dans l'art et la mythologie gréco-romains.
🇩🇪Substantiv, das die geflügelten Sandalen bezeichnet, die der Götterbote Hermes in der griechisch-römischen Kunst und Mythologie trug.
🇵🇹Substantivo que designa as sandálias aladas usadas, segundo a tradição mitológica greco-romana, pelo deus mensageiro Hermes (Mercúrio), símbolo de velocidade e locomoção divina.
🇨🇳名词，指希腊罗马神话中神使赫耳墨斯（赫尔墨斯）所穿的长有翅膀的凉鞋。
🌐اسم يشير إلى الصنادل المجنّحة التي كان يلبسها الإله الرسول هرمس في الأسطورة والفن اليوناني الروماني، فتمنحه القدرة على الطيران والانتقال السريع.

Winged sandals C2 formal
A pair of winged sandals, often depicted in classical art as worn by the messenger god Hermes (or Mercury) to enable swift travel.
- In the painting, Hermes is shown wearing his golden talaria.
- The sculptor depicted the god with talaria fastened to his ankles.
- According to myth, the talaria allowed Hermes to fly between worlds.
🌐صندل مجنح