tarantism
/ˈtær.ən.tɪz.əm/الترجمة: اضطراب عصبي يتميز بدافع لا يمكن السيطرة عليه للرقص، يُعزى تاريخيًا إلى لدغة عنكبوت الذئب أو الرتيلاء في جنوب أوروبا.
noun
/ˈtær.ən.tɪz.əm/Нервное расстройство, характеризующееся неконтролируемым импульсом к танцу, исторически приписываемое укусу южноевропейского тарантула или паука-волка.
Trastorno nervioso caracterizado por un impulso incontrolable de bailar, atribuido históricamente a la picadura de la tarántula del sur de Europa o de una araña lobo.
Trouble nerveux caractérisé par une impulsion incontrôlable à danser, historiquement attribué à la morsure de la tarentule d'Europe du Sud ou d'une araignée-loup.
Nervöse Störung mit einem unwiderstehlichen Drang zu tanzen, die historisch dem Biss einer südeuropäischen Tarantel zugeschrieben wurde; auch als Tanzwut oder Tanzmanie bezeichnet.
Transtorno nervoso caracterizado por um impulso incontrolável de dançar, historicamente atribuído à picada da tarântula do sul da Europa ou da aranha-lobo; também designa a mania de dança que acometeu populações europeias entre os séculos XIV e XVII.
一种历史上有记载的精神障碍,特征是无法控制地想要跳舞,旧时被认为由南欧塔兰图拉毒蛛或狼蛛咬伤引起。也泛指舞蹈狂热或舞蹈躁狂症。
اضطراب عصبي يتميز بدافع لا يمكن السيطرة عليه للرقص، يُعزى تاريخيًا إلى لدغة عنكبوت الذئب أو الرتيلاء في جنوب أوروبا.
A nervous disorder characterized by an uncontrollable impulse to dance, historically attributed to the bite of a southern European tarantula or wolf spider.
غير معدود
Nervous disorder with dancing impulseC2formalmedical
A nervous disorder characterized by an uncontrollable urge to dance, historically believed to be caused by the bite of a tarantula or wolf spider.
Тарантизм
Tarantismo
Tarentisme (danse compulsive)
Tarantismus
Tarantismo
塔兰图拉舞病
الرقص الهستيري
- In medieval Italy, outbreaks of tarantism were treated with music and dancing.
- The condition known as tarantism was once thought to be a direct result of a spider bite.
- Historical records describe tarantism as a form of mass hysteria involving wild dancing.