telephone book
/ˈtɛlɪfəʊn bʊk/الترجمة: دليل مطبوع يحتوي على أسماء وعناوين وأرقام هواتف الأفراد والمؤسسات في منطقة معينة، وقد حلّت محله إلى حد كبير الأدلة الرقمية.
phrase
/ˈtɛlɪfəʊn bʊk/
Печатный справочник, содержащий имена, адреса и номера телефонов частных лиц и организаций в определённом регионе, в настоящее время в значительной степени заменённый цифровыми справочниками.
Lista o libro impreso que contiene nombres, direcciones y números de teléfono de personas y organizaciones en una zona determinada, en gran medida sustituido actualmente por directorios digitales.
Répertoire imprimé contenant les noms, adresses et numéros de téléphone des particuliers et des organisations d'une région donnée, aujourd'hui largement remplacé par les annuaires numériques.
Ein gedrucktes Verzeichnis mit Namen, Adressen und Telefonnummern von Personen und Organisationen einer Region; heute weitgehend durch digitale Verzeichnisse ersetzt.
Lista impressa com nomes, endereços e números de telefone de pessoas e organizações de uma região; atualmente foi em grande parte substituída por diretórios digitais.
按姓名或机构名称排列，列出某一地区个人和组织的地址及电话号码的印刷名录。现已在很大程度上被电子通讯录和在线查询系统取代。
دليل مطبوع يحتوي على أسماء وعناوين وأرقام هواتف الأفراد والمؤسسات في منطقة معينة، وقد حلّت محله إلى حد كبير الأدلة الرقمية.
A printed directory listing the names, addresses, and telephone numbers of individuals and businesses in a specific area, now largely replaced by digital directories.
Phone directoryA2formal
A printed book or directory listing the names, addresses, and telephone numbers of individuals and businesses in a specific area.
Телефонный справочникguía telefónicaannuaire téléphoniqueTelefonbuchLista telefônica电话簿دليل الهاتف- I looked up the plumber's number in the telephone book.
- The telephone book is usually organized alphabetically by last name.
- Before the internet, people used the telephone book to find contact information.