tendentiously
/tɛnˈdɛn.ʃəs.li/الترجمة: حال يعني بطريقة تعبّر عن رأي قوي أو تحيّز، خصوصًا في مسألة خلافية أو بهدف إثارة ردّ فعل معيّن. يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية لوصف كلام أو كتابة تروّج لوجهة نظر معينة.
adverb
/tɛnˈdɛn.ʃəs.li/
Наречие, означающее 'в манере, выражающей сильное мнение или предвзятость, особенно спорную или направленную на провоцирование определённой реакции'. Часто используется в формальных или академических контекстах для описания речи или письма, продвигающих определённую точку зрения.
Adverbio que significa 'de una manera que expresa una opinión fuerte o un sesgo, especialmente polémico o dirigido a provocar una reacción particular'. Se usa a menudo en contextos formales o académicos para describir un discurso o escrito que promueve un punto de vista particular.
Adverbe signifiant 'd'une manière qui exprime une opinion forte ou un parti pris, souvent controversé ou destiné à provoquer une réaction particulière'. Utilisé surtout dans des contextes formels ou académiques pour décrire un discours ou un écrit qui promeut un point de vue orienté.
Adverb, das bedeutet 'in einer Weise, die eine starke Meinung oder Voreingenommenheit ausdrückt, besonders eine umstrittene oder auf eine bestimmte Reaktion abzielende'. Wird häufig in formellen oder akademischen Kontexten verwendet, um eine Redeweise oder einen Text zu beschreiben, die eine bestimmte Sichtweise vertreten.
Advérbio que significa 'de maneira que expressa uma opinião forte ou preconceito, especialmente controvertido ou destinado a provocar uma reação específica'. É usado com frequência em contextos formais ou acadêmicos para descrever discursos ou textos que promovem um ponto de vista particular.
副词，表示以带有强烈倾向、偏见或预设立场的方式表达，尤其指有争议或意在引发特定反应的言论；常用于正式或学术语境中描述带有某种观点的言谈或写作。
حال يعني بطريقة تعبّر عن رأي قوي أو تحيّز، خصوصًا في مسألة خلافية أو بهدف إثارة ردّ فعل معيّن. يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية لوصف كلام أو كتابة تروّج لوجهة نظر معينة.
An adverb meaning 'in a manner that expresses a strong opinion or bias, especially one that is controversial or intended to provoke a particular reaction.' It is often used in formal or academic contexts to describe speech or writing that promotes a specific viewpoint.
In a biased mannerC2formal
In a way that expresses a strong opinion, especially one that is controversial or intended to influence others.
Тенденциозноde manera tendenciosaDe manière tendancieuseTendenziösTendenciosamente有倾向性地تحيّزًا- The article was written tendentiously to support the government's position.
- He spoke tendentiously about the benefits of the new policy.
- The report presented the data tendentiously, ignoring opposing evidence.
المرادفاتone-sidedlypartially
الأضدادfairlyimpartiallyobjectively
- more tendentiously comparative form
- most tendentiously superlative form