tender loving care
/ˈtɛndə ˈlʌvɪŋ kɛː/الترجمة: تعبير يدل على الرعاية الحنونة والعطوفة أو الاهتمام اللطيف بشخص أو شيء، ويُستعمل غالبًا في سياق الرعاية والتربية والعناية بالأشياء.
phrase
/ˈtɛndə ˈlʌvɪŋ kɛː/
Выражение, обозначающее нежную, ласковую или внимательную заботу о ком-то или о чём-то, часто используемое в контексте ухода, воспитания или ухода за предметами.
Expresión que denota un cuidado tierno, afectuoso o atento hacia alguien o algo, empleada a menudo en contextos de crianza, cuidado de personas o mantenimiento de objetos.
Expression désignant des soins tendres, affectueux ou attentifs apportés à quelqu'un ou à quelque chose, souvent utilisée dans le contexte des soins, de l'éducation ou de l'entretien d'objets.
Ausdruck für liebevolle, zärtliche und fürsorgliche Zuwendung zu einer Person oder Sache, oft im Zusammenhang mit Pflege, Erziehung oder der Pflege von Gegenständen verwendet.
Expressão que designa cuidado afetuoso, terno e atencioso dedicado a alguém ou a algo, muito usada em contextos de assistência, criação de filhos ou conservação de objetos.
指温柔、亲切、体贴的关怀与照料，常用于描述对他人的照顾、抚养或对物品的细心呵护。
تعبير يدل على الرعاية الحنونة والعطوفة أو الاهتمام اللطيف بشخص أو شيء، ويُستعمل غالبًا في سياق الرعاية والتربية والعناية بالأشياء.
An expression referring to gentle, affectionate, or attentive care given to someone or something, often used in contexts of nursing, parenting, or maintaining objects.
Affectionate attentionB1informal
Gentle, kind, and careful treatment given to someone or something to show love or ensure well-being.
Нежная заботаcuidado cariñososoins attentionnés et affectueuxliebevolle FürsorgeCuidado carinhoso温柔呵护الرعاية الحانية- The garden flourished thanks to her tender loving care.
- The puppy needs a lot of tender loving care after being rescued.
- He gave his old car some tender loving care and it ran like new.