tenement house
/ˈtɛnəmənt haʊs/الترجمة: مبنى سكني قديم وكبير مقسم إلى شقق منفصلة، غالبًا ما يوجد في المناطق الحضرية ويُقترن عادةً بإسكان الفقراء وذوي الدخل المحدود، خاصة في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ويُطلق أيضًا على المبنى السكني المتعدد الشقق بشكل عام.
phrase
/ˈtɛnəmənt haʊs/
Большое старое здание, разделенное на отдельные квартиры, обычно встречающееся в городских районах и часто ассоциирующееся с жильем для малообеспеченных слоев населения, особенно в XIX и начале XX века.
Edificio grande y antiguo dividido en apartamentos individuales, típico de zonas urbanas y a menudo asociado con viviendas para clases de bajos recursos, especialmente en los siglos XIX y principios del XX.
Grand immeuble ancien divisé en plusieurs appartements, généralement dans les zones urbaines, souvent associé au logement des classes populaires, en particulier aux XIXe et début du XXe siècle.
Ein großes, altes Gebäude, das in einzelne Mietwohnungen aufgeteilt ist, oft in städtischen Vierteln und häufig mit Wohnraum für einkommensschwache Bevölkerungsschichten verbunden, besonders im 19. und frühen 20. Jahrhundert.
Prédio antigo e superlotado, geralmente urbano, dividido em apartamentos pequenos e baratos, associado à moradia de pessoas de baixa renda nos séculos XIX e início do XX.
指城市中供低收入者居住的旧式多层出租公寓楼，通常拥挤破旧，多见于19世纪至20世纪初。
مبنى سكني قديم وكبير مقسم إلى شقق منفصلة، غالبًا ما يوجد في المناطق الحضرية ويُقترن عادةً بإسكان الفقراء وذوي الدخل المحدود، خاصة في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ويُطلق أيضًا على المبنى السكني المتعدد الشقق بشكل عام.
A large, old building divided into separate apartments, typically found in urban areas and often associated with lower-income housing, especially in the 19th and early 20th centuries.
Urban residential buildingB2formal
A large building divided into separate apartments, often found in cities and historically associated with lower-income housing.
Многоквартирный домcasa de vecindadimmeuble locatifMietshausCortiço廉租公寓楼بناية سكنية متعددة الشقق- The old tenement house was renovated into modern apartments.
- Many immigrants lived in crowded tenement houses in the early 20th century.
- The tenement house had narrow hallways and shared bathrooms.