testiere

/ˈtɛs.tɪ.ɛə/

الترجمة: اسم يدل على قطعة من الدروع المعدنية في العصور الوسطى كانت تُغطي رأس الحصان وتحميه في المعركة. وقد يُطلق أيضًا على أي غطاء أو درع واقٍ لرأس الفرس.

مدخل واحد

noun

C2formalcommon/ˈtɛs.tɪ.ɛə/

A noun referring to a piece of medieval plate armor designed to protect a horse's head.

🇷🇺Существительное, обозначающее часть средневекового пластинчатого доспеха, предназначенную для защиты головы лошади.
🇪🇸Sustantivo que designa una pieza de la armadura medieval de placas destinada a proteger la cabeza del caballo.
🇫🇷Partie d'une armure de plaques médiévale protégeant la tête d'un cheval de guerre, souvent décorée ou pourvue de trous pour les yeux et les oreilles.
🇩🇪Substantiv, das einen Teil des mittelalterlichen Plattenharnischs bezeichnet, der dem Schutz des Pferdekopfes dient.
🇵🇹Substantivo que designa uma peça da armadura medieval de placas destinada a proteger a cabeça do cavalo.
🇨🇳指中世纪板甲中保护马头的部分，即马用头盔或马面甲。
🌐اسم يدل على قطعة من الدروع المعدنية في العصور الوسطى كانت تُغطي رأس الحصان وتحميه في المعركة. وقد يُطلق أيضًا على أي غطاء أو درع واقٍ لرأس الفرس.

Horse armor headpiece C2 formal
A piece of plate armor designed to protect a horse's head, used in medieval warfare and jousting.
- The knight's horse wore an ornate testiere decorated with gold.
- The museum displayed a complete set of horse armor, including the testiere.
- The testiere was often padded to ensure the horse's comfort.
🌐خوذة الحصان
المرادفات: chamfron