thank offering
/ˈθæŋk ˌɒfərɪŋ/الترجمة: مصطلح ديني أو كتابي يعني ذبيحة أو قربانًا أو عطاءً يُقدَّم شكرًا لله أو امتنانًا له. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى أي تقدمة أو هدية تُقدَّم تعبيرًا عن الشكر.
phrase
/ˈθæŋk ˌɒfərɪŋ/
Устаревший или библейский термин, обозначающий жертву или дар, приносимые в знак благодарности, особенно в религиозном контексте.
Ofrenda o sacrificio que se presenta como agradecimiento, especialmente en un contexto religioso o bíblico. También puede referirse a un regalo dado en señal de gratitud.
Terme biblique ou littéraire désignant une offrande ou un sacrifice fait en signe de remerciement, notamment dans un contexte religieux.
Ein veralteter oder biblischer Begriff für ein Opfer oder eine Gabe, die als Zeichen der Dankbarkeit dargebracht wird, besonders im religiösen Kontext.
Termo arcaico ou bíblico que designa uma oferta ou sacrifício apresentado em sinal de gratidão, especialmente em contexto religioso.
一个过时或圣经用语，指为表示感恩而献上的祭物或礼物，尤用于宗教语境。
مصطلح ديني أو كتابي يعني ذبيحة أو قربانًا أو عطاءً يُقدَّم شكرًا لله أو امتنانًا له. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى أي تقدمة أو هدية تُقدَّم تعبيرًا عن الشكر.
An archaic or biblical term referring to a sacrifice or gift presented as an expression of gratitude, especially in a religious context.
Religious gratitude giftC1formal
A gift or sacrifice presented to a deity as an expression of gratitude for a blessing or deliverance.
Жертва благодаренияofrenda de acción de graciasoffrande de gratitudeDankopferOferta de gratidão感恩祭ذبيحة الشكر- In ancient times, people brought a thank offering to the temple after a successful harvest.
- The family made a thank offering to God for their son's recovery.
- The priest accepted the thank offering on behalf of the congregation.