thermodynamically
/ˌθɜːr.moʊ.daɪˈnæm.ɪ.kəl.i/الترجمة: ظرف يُستخدم في الفيزياء والكيمياء، ومعناه 'بطريقة تتعلق بالديناميكا الحرارية' أو 'من وجهة نظر مبادئ الحرارة والشغل ودرجة الحرارة وانتقال الطاقة'. يصف العمليات أو التفاعلات أو الحالات التي تُحلَّل وفق قوانين الديناميكا الحرارية.
adverb
C2formalcommonscientific/ˌθɜːr.moʊ.daɪˈnæm.ɪ.kəl.i/An adverb used in physics and chemistry meaning 'in a manner relating to thermodynamics' or 'with respect to the principles of heat, work, temperature, and energy transfer.' It describes processes, reactions, or states analyzed through the laws of thermodynamics.
- 🇷🇺Наречие, используемое в физике и химии, означающее 'способом, относящимся к термодинамике' или 'с точки зрения принципов тепла, работы, температуры и передачи энергии'. Описывает процессы, реакции или состояния, анализируемые через законы термодинамики.
- 🇪🇸Adverbio usado en física y química que significa 'de manera relacionada con la termodinámica' o 'desde el punto de vista de los principios del calor, el trabajo, la temperatura y la transferencia de energía'. Describe procesos, reacciones o estados analizados según las leyes de la termodinámica.
- 🇫🇷Adverbe utilisé en physique et en chimie, signifiant « d'une manière qui se rapporte à la thermodynamique » ou « du point de vue des principes de la chaleur, du travail, de la température et du transfert d'énergie ». Décrit des processus, réactions ou états analysés selon les lois de la thermodynamique.
- 🇩🇪Adverb, das in Physik und Chemie verwendet wird und bedeutet 'auf die Thermodynamik bezogen' oder 'im Sinne der Prinzipien von Wärme, Arbeit, Temperatur und Energieübertragung'. Es beschreibt Prozesse, Reaktionen oder Zustände, die mit den Gesetzen der Thermodynamik analysiert werden.
- 🇵🇹Advérbio usado em física e química, significando 'de modo relacionado à termodinâmica' ou 'do ponto de vista dos princípios de calor, trabalho, temperatura e transferência de energia'. Descreve processos, reações ou estados analisados através das leis da termodinâmica.
- 🇨🇳副词，用于物理和化学，表示“以热力学的方式”或“从热力学原理的角度”。描述通过热力学定律来分析的过程、反应或状态。
- 🌐ظرف يُستخدم في الفيزياء والكيمياء، ومعناه 'بطريقة تتعلق بالديناميكا الحرارية' أو 'من وجهة نظر مبادئ الحرارة والشغل ودرجة الحرارة وانتقال الطاقة'. يصف العمليات أو التفاعلات أو الحالات التي تُحلَّل وفق قوانين الديناميكا الحرارية.
- In relation to thermodynamics C1 formal scientific
In a manner that relates to the branch of physics dealing with heat, work, temperature, and energy.
- The reaction is thermodynamically favorable under standard conditions.
- Thermodynamically, the system tends toward a state of lower energy.
- The process is thermodynamically irreversible without external work.
🇷🇺Термодинамически🇪🇸termodinámicamente🇫🇷thermodynamiquement🇩🇪thermodynamisch🇵🇹Termodinamicamente🇨🇳热力学上🌐ديناميكيًا حراريًا
- more thermodynamically comparative form
- most thermodynamically superlative form