transience
/ˈtræn.zi.əns/الترجمة: اسم يدل على صفة أو حالة الزوال أو قصر المدة أو عدم الدوام، وغالبًا ما يتضمن الإيحاء بنهاية محتومة أو مدة قصيرة.
علاقات الكلمة
noun
/ˈtræn.zi.əns/Существительное, обозначающее качество или состояние временности, мимолетности или непостоянства, часто подразумевающее неизбежный конец или короткую продолжительность.
Sustantivo que designa la cualidad o estado de ser temporal, efímero o pasajero, a menudo implicando un final inevitable o una duración breve.
Nom désignant la qualité ou l'état de ce qui est temporaire, éphémère ou non permanent, impliquant souvent une fin inévitable ou une courte durée.
Substantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand bezeichnet, nur vorübergehend, flüchtig oder vergänglich zu sein, oft mit der Konnotation eines unvermeidlichen Endes oder einer kurzen Dauer.
Substantivo que designa a qualidade ou o estado daquilo que é transitório, passageiro ou efêmero, frequentemente implicando um fim inevitável ou uma duração curta.
名词,指事物短暂、转瞬即逝或无常的性质或状态,常暗示必然的终结或持续时间很短。
اسم يدل على صفة أو حالة الزوال أو قصر المدة أو عدم الدوام، وغالبًا ما يتضمن الإيحاء بنهاية محتومة أو مدة قصيرة.
A noun referring to the quality or state of being temporary, fleeting, or impermanent, often implying an inevitable end or brief duration.
غير معدود
ImpermanenceC1formal
The quality of being temporary and suggesting an inevitable end or conclusion.
Непостоянство
Carácter transitorio
Caractère transitoire
Vergänglichkeit
Transitoriedade
无常
الزوال
- The transience of youth is a common theme in poetry.
- He meditated on the transience of all material things.
- The beauty of cherry blossoms lies in their transience.
المرادفاتbrevityephemeralityfleetingnessfugacityimpermanenceshortnesstemporarinesstransitoriness
الأضدادdurabilityenduranceeternityimmortalitypermanencepersistence
BrevityC1formal
The attribute of being very brief or fleeting in duration.
Краткость
Brevedad
Brièveté
Kürze
Brevidade
短暂
قِصَر المدة
- The transience of the moment made it all the more precious.
- She was acutely aware of the transience of their conversation.
- The transience of a rainbow is part of its magic.
المرادفاتbrevityephemeralityevanescencefleetingnessimpermanencetemporarinesstransitoriness
- transiences plural form
- transiences' possessive plural form
- transience's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.