trojan

• يصف نوعًا من البرمجيات الخبيثة (malware) تتنكر في شكل ملف أو برنامج عادي لخدع المستخدمين وحملهم على تنزيله وتثبيته. كما يشير إلى كل ما يتصف بالخداع والتنكر والتسلل الخفي.

Describes a type of malicious software (malware) that disguises itself as a normal file or program to trick users into downloading and installing it.

1. Malicious softwareB2formalIT

   Describing a type of malware that disguises itself as legitimate software to trick users into installing it.

   برمجية خبيثة متنكرة

   • The trojan virus was hidden inside a free game download.
   • Antivirus software detected a trojan horse on the system.
   • He accidentally installed a trojan program from an email attachment.

2. Relating to ancient TroyB2formal

   Of or relating to the ancient city of Troy or its inhabitants.

   طروادي

   • The trojan war is a famous event in Greek mythology.
   • Archaeologists discovered trojan artifacts in the ruins.
   • The trojan horse was a legendary wooden structure used to enter Troy.

• اسم يطلق على نوع من البرمجيات الخبيثة تتنكر في هيئة برنامج شرعي أو مرغوب فيه لخدع المستخدمين وحملهم على تثبيتها، فتُلحق الضرر أو تتيح وصولاً غير مصرح به. كما يشير في السياق التاريخي إلى ساكن مدينة طروادة أو من ينتمي إليها.

A noun referring to a type of malicious software that is disguised as a legitimate or desirable program in order to trick users into installing it, which then causes harm or allows unauthorized access.

1. Malicious softwareB2formalIT

   A type of malware that disguises itself as a legitimate, useful program to trick users into installing it, which then allows unauthorized access to the computer system.

   حصان طروادة

   • The antivirus software detected a trojan hidden in the email attachment.
   • He accidentally downloaded a trojan that stole his personal data.
   • Trojans often appear as free games or software updates.

   المرادفاتtrojan horse