trouble shooter
/ˈtrʌbəl ˌʃuːtər/الترجمة: شخص ماهر في تحديد المشكلات والأعطال وإصلاحها، خاصة في الأنظمة التقنية أو الميكانيكية أو المعقدة.
phrase
/ˈtrʌbəl ˌʃuːtər/
Человек, умеющий выявлять и решать проблемы или неисправности, особенно в технических, механических или сложных системах.
Persona capaz de identificar y resolver problemas o averías, especialmente en sistemas técnicos, mecánicos o complejos.
Personne capable d'identifier et de résoudre des problèmes ou des pannes, notamment dans des systèmes techniques, mécaniques ou complexes.
Person, die Probleme oder Störungen erkennt und behebt, besonders in technischen, mechanischen oder komplexen Systemen.
Pessoa que identifica e resolve problemas ou falhas, especialmente em sistemas técnicos, mecânicos ou complexos. Também se refere ao profissional encarregado de solucionar conflitos ou dificuldades em contextos diversos.
擅长发现并解决问题或故障的人，尤其是在技术、机械或复杂系统中。
شخص ماهر في تحديد المشكلات والأعطال وإصلاحها، خاصة في الأنظمة التقنية أو الميكانيكية أو المعقدة.
A person skilled in identifying and solving problems or malfunctions, especially in technical, mechanical, or complex systems.
Problem solverB2formal
A person who specializes in identifying and solving problems, especially in technical or complex situations.
Специалист по решению проблемsolucionador de problemasdépanneurProblemlöserSolucionador de problemas故障排除专家حلّال المشكلات- The company hired a trouble shooter to fix the software bugs.
- He works as a trouble shooter for the IT department.
- A good trouble shooter can quickly diagnose and resolve issues.